検索ワード: signa inferre (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

signa inferre

イタリア語

avanti i vessilli

最終更新: 2013-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in hostes signa inferre

イタリア語

per avanzare contro il nemico

最終更新: 2022-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

signa

イタリア語

congedo

最終更新: 2019-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

se signa

イタリア語

confirmant se signa

最終更新: 2020-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

signa traslata

イタリア語

signa

最終更新: 2014-02-02
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

signa in ferre

イタリア語

segni in cuscinetto

最終更新: 2022-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inferre mortuum alienum

イタリア語

portare i morti

最終更新: 2023-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

signa in hostem ferre

イタリア語

signa in hostem ferre

最終更新: 2024-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

signa inde ferri et copias

イタリア語

e si pentì che la sua statua fosse di ferro, e le forze del duca non dovevano essere guidate

最終更新: 2021-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iniussu signa referunt maestique milites

イタリア語

milites iniussu signa referunt maestique

最終更新: 2014-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

thyrus et amnis dederunt signa teramnis

イタリア語

il drago e il fiume hanno dato le insegne a terni

最終更新: 2018-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

clamor ab etruscis oritur concinuntque tubae et signa inferuntur

イタリア語

un grido si levò dagli etruschi

最終更新: 2022-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eu

イタリア語

sebbene avesse compiuto tanti segni davanti a loro, non credevano in lui

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit ergo iesus ad eum nisi signa et prodigia videritis non crediti

イタリア語

gesù gli disse: «se non vedete segni e prodigi, voi non credete»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non est bonum damnum inferre iusto nec percutere principem qui recta iudica

イタリア語

non sta bene multare chi ha ragione e peggio ancora colpire gli innocenti

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnibus constat in itineribus et in proelis a ducibus romanorum signa militibus dari

イタリア語

i generali dei romani è evidente nel modo in cui, tutti i segni dei soldati, e la battaglia infuriava da essere data nella

最終更新: 2018-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in antiquis templi a deorum signa custodiuntur et ab incolis magnis donis coluntur

イタリア語

i filosofi di atene camminavano per le strade e insegnavano la gioia ai discepoli

最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

signa tamen apostoli facta sunt super vos in omni patientia signis et prodigiis et virtutibu

イタリア語

certo, in mezzo a voi si sono compiuti i segni del vero apostolo, in una pazienza a tutta prova, con segni, prodigi e miracoli

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

locutusque est aaron omnia verba quae dixerat dominus ad mosen et fecit signa coram popul

イタリア語

aronne parlò al popolo, riferendo tutte le parole che il signore aveva dette a mosè, e compì i segni davanti agli occhi del popolo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erunt signa in sole et luna et stellis et in terris pressura gentium prae confusione sonitus maris et fluctuu

イタリア語

vi saranno segni nel sole, nella luna e nelle stelle, e sulla terra angoscia di popoli in ansia per il fragore del mare e dei flutti

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,813,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK