検索ワード: signati (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

signati

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

contractus signati

イタリア語

firmato

最終更新: 2020-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nos signati contractus

イタリア語

abbiamo il contratto dell’acqua

最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nolite contristare spiritum sanctum dei in quo signati estis in die redemptioni

イタリア語

e non vogliate rattristare lo spirito santo di dio, col quale foste segnati per il giorno della redenzione

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex tribu iuda duodecim milia signati ex tribu ruben duodecim milia ex tribu gad duodecim mili

イタリア語

dalla tribù di giuda dodicimila; dalla tribù di ruben dodicimila; dalla tribù di gad dodicimila

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in quo et vos cum audissetis verbum veritatis evangelium salutis vestrae in quo et credentes signati estis spiritu promissionis sanct

イタリア語

in lui anche voi, dopo aver ascoltato la parola della verità, il vangelo della vostra salvezza e avere in esso creduto, avete ricevuto il suggello dello spirito santo che era stato promesso

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erit vobis visio omnium sicut verba libri signati quem cum dederint scienti litteras dicent lege istum et respondebit non possum signatus est eni

イタリア語

per voi ogni visione sarà come le parole di un libro sigillato: si dà a uno che sappia leggere dicendogli: «leggilo», ma quegli risponde: «non posso, perché è sigillato»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,725,414,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK