検索ワード: speciosa facta es (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

speciosa facta es

イタリア語

最終更新: 2023-12-30
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in facta es

イタリア語

sei bello

最終更新: 2022-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es

イタリア語

e noi vi annunziamo la buona novella che la promessa fatta ai padri si è compiuta

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es

イタリア語

perché la legge fu data per mezzo di mosè, la grazia e la verità vennero per mezzo di gesù cristo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erant autem quidam indigne ferentes intra semet ipsos et dicentes ut quid perditio ista unguenti facta es

イタリア語

ci furono alcuni che si sdegnarono fra di loro: «perché tutto questo spreco di olio profumato

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia fabricasti lupanar tuum in capite omnis viae et excelsum tuum fecisti in omni platea nec facta es quasi meretrix fastidio augens pretiu

イタリア語

quando ti costruivi un postribolo ad ogni crocevia e ti facevi un'altura in ogni piazza, tu non eri come una prostituta in cerca di guadagno

最終更新: 2012-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ornata es auro et argento et vestita es bysso et polymito et multicoloribus similam et mel et oleum comedisti et decora facta es vehementer nimis et profecisti in regnu

イタリア語

così fosti adorna d'oro e d'argento; le tue vesti eran di bisso, di seta e ricami; fior di farina e miele e olio furono il tuo cibo; diventasti sempre più bella e giungesti fino ad esser regina

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et transivi per te et vidi te et ecce tempus tuum tempus amantium et expandi amictum meum super te et operui ignominiam tuam et iuravi tibi et ingressus sum pactum tecum ait dominus deus et facta es mih

イタリア語

passai vicino a te e ti vidi; ecco, la tua età era l'età dell'amore; io stesi il lembo del mio mantello su di te e coprii la tua nudità; giurai alleanza con te, dice il signore dio, e divenisti mia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,745,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK