プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stilo
spada
最終更新： 2021-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
romanorum scribae stilo in tabulis diligenter scribebant
la penna di segretario romano per scrivere sulla tavoletta con attenzione
最終更新： 2018-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
stilo ferreo et plumbi lammina vel certe sculpantur in silic
fossero impresse con stilo di ferro sul piombo, per sempre s'incidessero sulla roccia
最終更新： 2012-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit dominus ad me sume tibi librum grandem et scribe in eo stilo hominis velociter spolia detrahe cito praedar
il signore mi disse: «prenditi una grande tavoletta e scrivici con caratteri ordinari: a mahèr-salàl-cash-baz»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
magister in clara aula est, longam togam induit et in cathedra considit. severus est, nam saepe nimia indulgentia pueris nocet. interdum libros discipulis donat et fabulas narrat. tullio fabulă de sabinarum captură placet. discipuli membranam tenent et seduli apparent. tum magister claudium, tullii amicum, interrogat: enumera italiae insulas!» et claudius dicit: «sicilia, sardinia, ilvă, aenaria, capreae pulchrae italiae insulae sunt. deinde discipuli calculis numerant et stilo scribunt. se
l'insegnante è in una sala luminosa, indossa un abito lungo e si siede su una sedia. È grave, perché troppa indulgenza è spesso dannosa per i bambini. a volte regala libri agli studenti e racconta storie. a tullio piace la storia della cattura dei sabini. gli studenti tengono il film in mano e sembrano seri. allora il maestro chiede a claudio, amico di tullio: elenca le isole d'italia! e claudio dice: "sicilia, sardegna, ilva, aenaria, caprea sono le belle isole d'italia". poi gli studenti contano e scrivono con una penna. lui stesso
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています