検索ワード: sursum capite (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

sursum capite

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

sursum

イタリア語

sorso

最終更新: 2015-04-28
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ex capite

イタリア語

la testa d

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

capite damnavit

イタリア語

su di lei

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sursum corda!

イタリア語

È il tuo compleanno: cuori in su!

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cor cordis sursum

イタリア語

corazón a corazón hasta

最終更新: 2020-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper in capite,

イタリア語

a testa alta

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in capite vitae miae

イタリア語

capo di troppo

最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

piscis a capite putet

イタリア語

il pesce puzza dalla testa

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

evenit ut ex capite laborem

イタリア語

dal lavoro

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et inclinato capite emisit spiritum

イタリア語

et inclinato capite emisit spiritum

最終更新: 2023-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

senex capite calvo et adunco naso

イタリア語

un vecchio con testa calva e naso adunco

最終更新: 2020-04-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haud scimus an capite eam punire voluerit

イタリア語

sappiamo spesso

最終更新: 2022-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

serva animae mea domina fati sursum perbenta

イタリア語

salva la mia anima padrona del fato preventa sursum

最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum in capite uno aliquot capillos canos vidisset

イタリア語

quando visto

最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

serva animae meae, domina fati sursum, perventa

イタリア語

serva anima mea domina fati sursum perventa

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

leva eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur m

イタリア語

la sua sinistra è sotto il mio capo e la sua destra mi abbraccia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in capite impiorum conquiescet. (geremia 30,29b)

イタリア語

si ferma sul capo degli empi

最終更新: 2014-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deorsum radices eius siccentur sursum autem adteratur messis eiu

イタリア語

al di sotto, le sue radici si seccheranno, sopra, saranno tagliati i suoi rami

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in antiquis simulacris dea ceres coronam spiceam in capite gerebat

イタリア語

nelle immagini antiche, la dea cerere portava sul capo una corona di spighe

最終更新: 2022-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquid implebis sagenas pelle eius et gurgustium piscium capite illiu

イタリア語

ficcargli un giunco nelle narici e forargli la mascella con un uncino

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,776,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK