プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tali modo
in modo tale
最終更新： 2015-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos ne paeniteat tali civi non pepercisse
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
positis etiam ex divisione quae in tali negotio
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali me
fai largo davanti ai miei passi; le mie gambe non vacillano
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum quali veste intraverit cum tali exeat si habens uxorem et uxor egredietur simu
se è entrato solo, uscirà solo; se era coniugato, sua moglie se ne andrà con lui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid super his non visitabo dicit dominus et in gente tali non ulciscetur anima me
non dovrei forse punirli per questo? oracolo del signore. e di un popolo come questo non dovrei vendicarmi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque venisset rex david et sedisset coram domino dixit quis ego sum domine deus et quae domus mea ut praestares mihi tali
allora il re davide, presentatosi al signore disse: «chi sono io, signore dio, e che cos'è la mia casa perché tu mi abbia condotto fin qui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si quis de carnibus victimae pacificorum die tertio comederit irrita fiet oblatio nec proderit offerenti quin potius quaecumque anima tali se edulio contaminarit praevaricationis rea eri
se uno mangia la carne del sacrificio di comunione il terzo giorno, l'offerente non sarà gradito; dell'offerta non gli sarà tenuto conto; sarà un abominio; chi ne avrà mangiato subirà la pena della sua iniquità
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si enim nunc silueris per aliam occasionem liberabuntur iudaei et tu et domus patris tui peribitis et quis novit utrum idcirco ad regnum veneris ut in tali tempore parareri
perché se tu in questo momento taci, aiuto e liberazione sorgeranno per i giudei da un altro luogo; ma tu perirai insieme con la casa di tuo padre. chi sa che tu non sia stata elevata a regina proprio in previsione d'una circostanza come questa?»
最終更新： 2023-10-18
使用頻度： 8
品質：
参照：
cum olim dionysius tyrannus ad urbem appropinquaret, obviam processit ei aristippus philosophus cumque exoravit ut fratrem suum, qui contra regem ipsum coniurationi interfuerat, incolumem dimitteret. cum autem dionysius eius precibus aures non praeberet, tum philosophus, ut regis misericordiam moveret, ad eius pedes se proiecit et osculo vestem contigit. tali modo beneficium obtinuit. sed philosophi amicus, qui aderat, cum hoc vidisset, tam servile obsequium explosit. at aristippus, leniter subr
最終更新： 2021-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：