プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ante temporum
prima della stagione
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
felicitas temporum
glückssaison
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
ad finem temporum
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnium temporum homines
最終更新： 2024-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
temporum magis ego veniam
la provvidenza vede e provvede
最終更新： 2021-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
desperatis rebus et mensuris temporum vocant,
estremi rimedi
最終更新： 2016-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
usque ad finem erit dierum ad finem temporum
until the end of the days
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips
per realizzarlo nella pienezza dei tempi: il disegno cioè di ricapitolare in cristo tutte le cose, quelle del cielo come quelle della terra
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noctem illam rex duxit insomnem iussitque adferri sibi historias et annales priorum temporum qui cum illo praesente legerentu
quella notte il re non poteva prendere sonno. allora ordinò che gli si portasse il libro delle memorie, le cronache, e ne fu fatta la lettura alla presenza del re
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
convertetur enim rex aquilonis et praeparabit multitudinem multo maiorem quam prius et in fine temporum annorumque veniet properans cum exercitu magno et opibus nimii
il re del settentrione di nuovo metterà insieme un grande esercito, più grande di quello di prima, e dopo qualche anno avanzerà con un grande esercito e con grande apparato
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis
la storia è la storia di un evento attraverso il quale si conoscono eventi del passato
最終更新： 2022-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
faciem ergo caeli diiudicare nostis signa autem temporum non potestis generatio mala et adultera signum quaerit et signum non dabitur ei nisi signum ionae et relictis illis abii
una generazione perversa e adultera cerca un segno, ma nessun segno le sarà dato se non il segno di giona». e lasciatili, se ne andò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque diei succederet dies et temporum spatia volverentur duorum annorum expletus est circulus et sic longa consumptus tabe ita ut egereret etiam viscera sua languore pariter et vita caruit mortuusque est in infirmitate pessima et non fecit ei populus secundum morem conbustionis exequias sicut fecerat maioribus eiu
andò avanti per più di un anno; verso la fine del secondo anno, gli uscirono le viscere per la gravità della malattia e così morì fra dolori atroci. e per lui il popolo non bruciò aromi, come si erano bruciati per i suoi padri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
copiae maximae carthaginiensium fuerunt saepissime magis pugnaces quam copiae aliorum populorum et bellicosissimae antiquissimorum temporum sed facillime victae sunt a romanis qui, peritissimi rei militaris, beneficentiores fuerunt quam graeci et tam validi quam aegyptii et aeque magni ac permulti populi. rerum scriptores praemulti dicunt romanos paravisse maximam vim frumenti et satiavisse corpora gracillima ut vita civium esset maxime salubris et integerrima
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：