検索ワード: timebunt (ラテン語 - イタリア語)

timebunt
temeranno

i timebunt te
ti stimo sempre

numquam timebunt umbrae
never be afraid of ghosts

navigatores marium periculum timebunt
trasforma dal le frasi singolare al plurale

persae nos armaque nostra valde timebunt
paras le nostre armi e abbiamo molta paura

viri apros non timebunt, immo etiam sagittis necabunt
los pájaros no tienen miedo ni matan flechas

cum sublatus fuerit timebunt angeli et territi purgabuntu
il suo cuore è duro come pietra, duro come la pietra inferiore della macina

videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicen
ma tu vuoi la sincerità del cuore e nell'intimo m'insegni la sapienza

et timebunt fortes tui a meridie ut intereat vir de monte esa
saranno fiaccati i tuoi prodi, o teman, e sarà sterminato ogni uomo dal monte di esaù. per la carneficin

et timebunt et confundentur ab aethiopia spe sua et ab aegypto gloria su
allora saranno abbattuti e confusi a causa dell'etiopia, loro speranza, e a causa dell'egitto, di cui si vantavano

ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapiente
perciò gli uomini lo temono: a lui la venerazione di tutti i saggi di mente

videbuntque omnes terrarum populi quod nomen domini invocatum sit super te et timebunt t
tutti i popoli della terra vedranno che porti il nome del signore e ti temeranno

et inmisit in os meum canticum novum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domin
ardeva il cuore nel mio petto, al ripensarci è divampato il fuoco; allora ho parlato

lingent pulverem sicut serpens velut reptilia terrae proturbabuntur de aedibus suis dominum deum nostrum desiderabunt et timebunt t
leccheranno la polvere come il serpente, come i rettili della terra; usciranno tremanti dai loro nascondigli, trepideranno e di te avranno timore

in die illa erit aegyptus quasi mulieres et stupebunt et timebunt a facie commotionis manus domini exercituum quam ipse movebit super ea
in quel giorno gli egiziani diventeranno come femmine, tremeranno e temeranno all'agitarsi della mano che il signore degli eserciti agiterà contro di loro

excelsa quoque timebunt et formidabunt in via florebit amigdalum inpinguabitur lucusta et dissipabitur capparis quoniam ibit homo in domum aeternitatis suae et circumibunt in platea plangente
quando si avrà paura delle alture e degli spauracchi della strada; quando fiorirà il mandorlo e la locusta si trascinerà a stento e il cappero non avrà più effetto, poiché l'uomo se ne va nella dimora eterna e le piangenti si aggirano per la strada

venit callida vulpes et sic dicit dolosis verbis: " nunc demum finem habent odia inter animalia et item inter homines et animalia: in mari pisces piscatorum retia non timebunt, nec cervi in montibus venetores; numquam altaria ac sacrificia causa caedium animalibus erunt.
viene un'astuta volpe e dice con parole ingannevoli: "ora finalmente sono finiti gli odi tra animali e anche tra uomini e animali: nel mare non temeranno i pesci le reti dei pescatori, né i cervi in montagna cacciatori; non ci saranno mai altari e sacrifici per uccidere animali».