プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tricesimo
bis millesimo undevicesimo
最終更新: 2021-07-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
tricesimo secundo
ottantesimo
最終更新: 2022-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno tricesimo tertio
nel trentatreesimo
最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno sescentesimo tricesimo tertio
最終更新: 2023-05-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno sescentesimo tricesimo tertio ab u.c.
nel seicentotrentesimo anno
最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno tricesimo primo asa regis iuda regnavit amri super israhel duodecim annis in thersa regnavit sex anni
nell'anno trentunesimo di asa re di giuda, divenne re di israele omri. regnò dodici anni, di cui sei in tirza
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a tricesimo anno et supra usque ad quinquagesimum annum omnium qui ingrediuntur ut stent et ministrent in tabernaculo foederi
dall'età di trent'anni fino all'età di cinquant'anni, di quanti fanno parte di una schiera e prestano la loro opera nella tenda del convegno
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
in omnibus autem his non fui in hierusalem quia in anno tricesimo secundo artarxersis regis babylonis veni ad regem et in fine dierum rogavi rege
quando si faceva tutto questo, io non ero a gerusalemme, perché nell'anno trentaduesimo di artaserse re di babilonia ero tornato presso il re; ma dopo qualche tempo, ottenuta una licenza dal re
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno autem tricesimo sexto regni eius ascendit baasa rex israhel in iudam et muro circumdabat rama ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno as
nell'anno trentaseiesimo del regno di asa il re di israele baasa marciò contro giuda. egli fortificò rama per impedire le comunicazioni con asa re di giuda
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est in tricesimo anno in quarto mense in quinta mensis cum essem in medio captivorum iuxta fluvium chobar aperti sunt caeli et vidi visiones de
il cinque del quarto mese dell'anno trentesimo, mentre mi trovavo fra i deportati sulle rive del canale chebàr, i cieli si aprirono ed ebbi visioni divine
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
factum est vero anno tricesimo septimo transmigrationis ioiachin regis iudae mense duodecimo vicesima septima die mensis sublevavit evilmerodach rex babylonis anno quo regnare coeperat caput ioiachin regis iuda de carcer
ora nell'anno trentasette della deportazione di ioiachìn, re di giuda, nel decimosecondo mese, il ventisette del mese, evil-merodach re di babilonia, nell'anno in cui divenne re, fece grazia a ioiachìn re di giuda e lo fece uscire dalla prigione
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est in tricesimo septimo anno transmigrationis ioachim regis iudae duodecimo mense vicesima quinta mensis elevavit evilmerodach rex babylonis ipso anno regni sui caput ioachim regis iudae et eduxit eum de domo carceri
ora, nell'anno trentasettesimo della deportazione di ioiachìn re di giuda, nel decimosecondo mese, il venticinque del mese, evil-merodàch re di babilonia, nell'anno della sua ascesa al regno, fece grazia a ioiachìn re di giuda e lo fece uscire dalla prigione
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: