検索ワード: ventus secundus (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

ventus secundus

イタリア語

il secondo vento

最終更新: 2024-04-02
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ventus

イタリア語

vento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ラテン語

nulli secundus

イタリア語

secondo a nessuno

最終更新: 2023-01-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed nulli secundus

イタリア語

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

venus ventus temerarus

イタリア語

venere aiuta gli audaci

最終更新: 2019-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si ventus non est, remiga

イタリア語

最終更新: 2023-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc et in perpetuum velorum ventus

イタリア語

ora e per sempre vento in poppa

最終更新: 2022-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

favonius ventus aestivis mensibus perflat

イタリア語

in estate le acque dei fiumi si seccano per l'eccessivo calore del sole

最終更新: 2021-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

jovi optimo maximo casulis secundus

イタリア語

votare di buon grado e debitamente

最終更新: 2020-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut flos et ventus sic transit nostra iuventus

イタリア語

so the flower such as wind and our young

最終更新: 2020-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

primus homo de terra terrenus secundus homo de caelo caelesti

イタリア語

il primo uomo tratto dalla terra è di terra, il secondo uomo viene dal cielo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ventus aquilo dissipat pluvias et facies tristis linguam detrahente

イタリア語

la tramontana porta la pioggia, un parlare in segreto provoca lo sdegno sul volto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filii hebron ieriau primus amarias secundus iazihel tertius iecmaam quartu

イタリア語

figli di ebron: ieria il primo, amaria secondo, iacaziel terzo, iekameàm quarto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tollet eum ventus urens et auferet et velut turbo rapiet eum de loco su

イタリア語

il vento d'oriente lo solleva e se ne va, lo strappa lontano dal suo posto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at nunc non vident lucem subito aer cogitur in nubes et ventus transiens fugabit ea

イタリア語

ora diventa invisibile la luce, oscurata in mezzo alle nubi: ma tira il vento e le spazza via

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

redactus sum in nihili abstulisti quasi ventus desiderium meum et velut nubes pertransiit salus me

イタリア語

i terrori si sono volti contro di me; si è dileguata, come vento, la mia grandezza e come nube è passata la mia felicità

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut ventus urens dispergam eos coram inimico dorsum et non faciem ostendam eis in die perditionis eoru

イタリア語

come fa il vento d'oriente io li disperderò davanti al loro nemico. mostrerò loro le spalle e non il volto nel giorno della loro rovina»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata fundamentum primum iaspis secundus sapphyrus tertius carcedonius quartus zmaragdu

イタリア語

le fondamenta delle mura della città sono adorne di ogni specie di pietre preziose. il primo fondamento è di diaspro, il secondo di zaffìro, il terzo di calcedònio, il quarto di smeraldo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et secundus effudit fialam suam in mare et factus est sanguis tamquam mortui et omnis anima vivens mortua est in mar

イタリア語

il secondo versò la sua coppa nel mare che diventò sangue come quello di un morto e perì ogni essere vivente che si trovava nel mare

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

comitatus est autem eum sopater pyrri beroensis thessalonicensium vero aristarchus et secundus et gaius derbeus et timotheus asiani vero tychicus et trophimu

イタリア語

lo accompagnarono sòpatro di berèa, figlio di pirro, aristarco e secondo di tessalonica, gaio di derbe e timòteo, e gli asiatici tìchico e tròfimo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,455,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK