人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego autem dico vobis: diligite inimicos vestros
ma io vi dico: amate i vostri nemici,
最終更新： 2016-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed vobis dico qui auditis diligite inimicos vestros benefacite his qui vos oderun
ma a voi che ascoltate, io dico: amate i vostri nemici, fate del bene a coloro che vi odiano
最終更新： 2014-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo
ma io vi dico: amate i vostri nemici e pregate per i vostri persecutori
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
verumtamen diligite inimicos vestros et benefacite et mutuum date nihil desperantes et erit merces vestra multa et eritis filii altissimi quia ipse benignus est super ingratos et malo
amate invece i vostri nemici, fate del bene e prestate senza sperarne nulla, e il vostro premio sarà grande e sarete figli dell'altissimo; perché egli è benevolo verso gli ingrati e i malvagi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
audi israhel vos hodie contra inimicos vestros pugnam committitis non pertimescat cor vestrum nolite metuere nolite cedere nec formidetis eo
e gli dirà: ascolta, israele! voi oggi siete prossimi a dar battaglia ai vostri nemici; il vostro cuore non venga meno; non temete, non vi smarrite e non vi spaventate dinanzi a loro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：