プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ante faciem domini
perché viene davanti al volto del signore
最終更新： 2023-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
samuhel autem ministrabat ante faciem domini puer accinctus ephod line
samuele prestava servizio davanti al signore per quanto lo poteva un fanciullo e andava cinto di efod di lino
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non est reveritus faciem domini sicut reveritus est manasses pater eius et multo maiora deliqui
non si umiliò davanti al signore, come si era umiliato manàsse suo padre; anzi amòn aumentò le sue colpe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixi nunc descendent philisthim ad me in galgala et faciem domini non placavi necessitate conpulsus obtuli holocaustu
ho detto: ora scenderanno i filistei contro di me in gàlgala mentre io non ho ancora placato il signore. perciò mi sono fatto ardito e ho offerto l'olocausto»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deprecatus est autem ioachaz faciem domini et audivit eum dominus vidit enim angustiam israhel qua adtriverat eos rex syria
ma ioacaz placò il volto del signore. il signore lo ascoltò, perché aveva visto come il re di aram opprimeva gli israeliti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vadant habitatores unus ad alterum dicentes eamus et deprecemur faciem domini et quaeramus dominum exercituum vadam etiam eg
e si diranno l'un l'altro: su, andiamo a supplicare il signore, a trovare il signore degli eserciti; ci vado anch'io
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait rex ad virum dei deprecare faciem domini dei tui et ora pro me ut restituatur manus mea mihi oravit vir dei faciem domini et reversa est manus regis ad eum et facta est sicut prius fuera
presa la parola, il re disse all'uomo di dio: «placa il volto del signore tuo dio e prega per me perché mi sia resa la mia mano». l'uomo di dio placò il volto del signore e la mano del re tornò come era prima
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：