検索ワード: vocem mean audit qui me tangit (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

vocem mean audit qui me tangit

イタリア語

whoever touches me will hear my voice;

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vocem meam audi qui me tangit

イタリア語

i hear a voice that touches me?

最終更新: 2021-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vocem mean a ovime tangit

イタリア語

最終更新: 2023-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ocem meam aud qui me tangit

イタリア語

me e mi tocca o email

最終更新: 2020-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui me tangit vocem meam audi

イタリア語

whoever touches me will hear my voice;

最終更新: 2012-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui me tangit vocem meam audit

イタリア語

最終更新: 2020-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui me non defenderit

イタリア語

nessuno che mi difendeva, non è un cittadino del

最終更新: 2015-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui me invenirit inveniet

イタリア語

最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amucum inveni qui me reliquerat

イタリア語

riservato

最終更新: 2019-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui me adiuvat ,iustiam adiuvat

イタリア語

最終更新: 2021-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in nomine patris qui me creavit

イタリア語

in nome del padre che mi ha creato

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia possum in eo qui me confortat

イタリア語

tutto posso in colui che mi da forza

最終更新: 2019-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui me vir fortior est ad sufferendas plagas

イタリア語

chi è più forte portatore di ferite

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

surgite eamus ecce qui me tradit prope es

イタリア語

alzatevi, andiamo! ecco, colui che mi tradisce è vicino»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt me

イタリア語

scomparsi sono vicini e conoscenti, mi hanno dimenticato gli ospiti di casa

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui me invenerit inveniet vitam et hauriet salutem a domino

イタリア語

balia delle donne di vita nemico

最終更新: 2014-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui recipit vos me recipit et qui me recipit recipit eum qui me misi

イタリア語

chi accoglie voi accoglie me, e chi accoglie me accoglie colui che mi ha mandato

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si gavisus sum ad ruinam eius qui me oderat et exultavi quod invenisset eum malu

イタリア語

ho gioito forse della disgrazia del mio nemico e ho esultato perché lo colpiva la sventura

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam sua

イタリア語

ma quando colui che mi scelse fin dal seno di mia madre e mi chiamò con la sua grazia si compiacqu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe

イタリア語

colui che mi ha mandato è con me e non mi ha lasciato solo, perché io faccio sempre le cose che gli sono gradite»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,509,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK