プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vos autem dixi amicos
autem
最終更新： 2020-09-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
vos autem dixit amicos
最終更新： 2024-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem non sic
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem non est otium
ma tu non sei così
最終更新： 2024-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem estis testes horu
di questo voi siete testimoni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem non ita didicistis christu
ma voi non così avete imparato a conoscere cristo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem christi christus autem de
ma voi siete di cristo e cristo è di dio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem fratres nolite deficere benefaciente
voi, fratelli, non lasciatevi scoraggiare nel fare il bene
最終更新： 2014-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu
il tuono saetta fiamme di fuoco
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem estis corpus christi et membra de membr
ora voi siete corpo di cristo e sue membra, ciascuno per la sua parte
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem revertimini et abite in solitudinem per viam maris rubr
ma voi volgetevi indietro e incamminatevi verso il deserto, in direzione del mare rosso
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem accedite huc filii auguratricis semen adulteri et fornicaria
ora, venite qui, voi, figli della maliarda, progenie di un adultero e di una prostituta
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem crescite et multiplicamini et ingredimini super terram et implete ea
e voi, siate fecondi e moltiplicatevi, siate numerosi sulla terra e dominatela»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda
ma voi, fratelli, non siete nelle tenebre, così che quel giorno possa sorprendervi come un ladro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem qui adheretis domino deo vestro vivitis universi usque in praesentem die
ma voi che vi manteneste fedeli al signore vostro dio siete oggi tutti in vita
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem dixi quis es domine dominus autem dixit ego sum iesus quem tu persequeri
e io dissi: chi sei, o signore? e il signore rispose: io sono gesù, che tu perseguiti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem carissimi superaedificantes vosmet ipsos sanctissimae vestrae fidei in spiritu sancto orante
ma voi, carissimi, costruite il vostro edificio spirituale sopra la vostra santissima fede, pregate mediante lo spirito santo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti
ancora un poco e il mondo non mi vedrà più; voi invece mi vedrete, perché io vivo e voi vivrete
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem greges mei haec dicit dominus deus ecce ego iudico inter pecus et pecus arietum et hircoru
a te, mio gregge, dice il signore dio: ecco, io giudicherò fra pecora e pecora, fra montoni e capri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
profecto testificamini quod consentitis operibus patrum vestrorum quoniam quidem ipsi eos occiderunt vos autem aedificatis eorum sepulchr
così voi date testimonianza e approvazione alle opere dei vostri padri: essi li uccisero e voi costruite loro i sepolcri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：