プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scitis
最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 1
品質:
ipsi scitis
voi trovate
最終更新: 2022-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
vos
3°
最終更新: 2022-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
vos ipsi
sium
最終更新: 2024-01-14
使用頻度: 4
品質:
参照:
docebit vos
ti insegnerà tutto
最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
scio enim quia non scitis
最終更新: 2021-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et quo ego vado scitis et viam sciti
e del luogo dove io vado, voi conoscete la via»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
in vivis vos
nella voi che vivono
最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
volo autem vos,
voglio te
最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
amici vos expectabunt
tutti cerchi amici
最終更新: 2020-09-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicunt vos erravisse.
dicono che avete sbagliato.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
nam ipsi scitis fratres introitum nostrum ad vos quia non inanis fui
voi stessi infatti, fratelli, sapete bene che la nostra venuta in mezzo a voi non è stata vana
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vos scitis quod factum est verbum per universam iudaeam incipiens enim a galilaea post baptismum quod praedicavit iohanne
voi conoscete ciò che è accaduto in tutta la giudea, incominciando dalla galilea, dopo il battesimo predicato da giovanni
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui cum venissent ad eum et simul essent dixit eis vos scitis a prima die qua ingressus sum in asiam qualiter vobiscum per omne tempus fueri
quando essi giunsero disse loro: «voi sapete come mi sono comportato con voi fin dal primo giorno in cui arrivai in asia e per tutto questo tempo
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixitque ad illos vos scitis quomodo abominatum sit viro iudaeo coniungi aut accedere ad alienigenam et mihi ostendit deus neminem communem aut inmundum dicere homine
«voi sapete che non è lecito per un giudeo unirsi o incontrarsi con persone di altra razza; ma dio mi ha mostrato che non si deve dire profano o immondo nessun uomo
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
neque me scitis, neque patrem meum: si me sciretis, forsitan et patrem meum sciretis.
voi non conoscete né me né il padre mio: se conosceste me, conoscereste anche il padre mio.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed ante passi et contumeliis affecti sicut scitis in philippis fiduciam habuimus in deo nostro loqui ad vos evangelium dei in multa sollicitudin
ma dopo avere prima sofferto e subìto oltraggi a filippi, come ben sapete, abbiamo avuto il coraggio nel nostro dio di annunziarvi il vangelo di dio in mezzo a molte lotte
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: