検索ワード: castri (ラテン語 - インドネシア語)

praecesserunt itaque munera ante eum ipse vero mansit nocte illa in castri
jadi ia mengirimkan lebih dahulu persembahan itu, sedangkan ia sendiri bermalam di perkemahan

cumque prophetarent in castris cucurrit puer et nuntiavit mosi dicens heldad et medad prophetant in castri
lalu seorang pemuda lari ke luar untuk memberitahukan kepada musa apa yang terjadi pada eldad dan medad

cumque audisset rebellasse zamri et occidisse regem fecit sibi regem omnis israhel amri qui erat princeps militiae super israhel in die illa in castri
ketika mereka mendengar bahwa zimri telah berkomplot melawan raja dan telah membunuhnya, pada hari itu juga di perkemahan mereka itu, mereka semua mengangkat omri, panglima mereka, sebagai raja israel

iam advenerat tertius dies et mane inclaruerat et ecce coeperunt audiri tonitrua ac micare fulgura et nubes densissima operire montem clangorque bucinae vehementius perstrepebat timuit populus qui erat in castri
pada hari yang ketiga, diwaktu pagi, ada guruh dan petir. awan yang tebal muncul di atas gunung dan terdengarlah bunyi trompet yang sangat keras. semua orang di perkemahan gemetar ketakutan