検索ワード: contriti (ラテン語 - インドネシア語)

fe formido et laqueus facta est nobis vaticinatio et contriti
kami ditimpa kecelakaan dan kehancuran, serta hidup dalam bahaya dan ketakutan

rugitus leonis et vox leaenae et dentes catulorum leonum contriti sun
orang jahat mengaum dan meraung, bagaikan singa mereka menggerung. tetapi allah membungkam mereka serta mematahkan gigi-giginya

ascende libanum et clama et in basan da vocem tuam et clama ad transeuntes quia contriti sunt omnes amatores tu
tuhan berkata, "hai penduduk yerusalem, pergilah ke libanon dan ke basan, dan berteriaklah di sana. menjeritlah di pegunungan moab, sebab semua sekutumu telah dikalahkan

qui eduxit quadrigam et equum agmen et robustum simul obdormierunt nec resurgent contriti sunt quasi linum et extincti sun
ia menyuruh tentara dan perwira-perwiranya berperang, dan mereka maju dengan kereta berkuda. tetapi mereka jatuh, tak dapat bangkit lagi, mereka mati seperti sumbu yang padam

stetit et mensus est terram aspexit et dissolvit gentes et contriti sunt montes saeculi incurvati sunt colles mundi ab itineribus aeternitatis eiu
jika engkau berhenti, bumi bergetar; jika engkau memandang, bangsa-bangsa gempar. gunung-gunung yang abadi terbelah-belah; bukit-bukit yang kekal pun merendah, di bukit-bukit itulah engkau berjalan sejak zaman purba

cessaverunt fortes babylonis a proelio habitaverunt in praesidiis devoratum est robur eorum et facti sunt quasi mulieres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt vectes eiu
tentara babel sudah berhenti berperang dan tinggal di benteng-benteng. mereka hilang keberanian dan tidak berdaya. pintu-pintu gerbang kota sudah didobrak, dan rumah-rumah dibakar

et persecutus est eos asa et populus qui cum eo erat usque gerar et ruerunt aethiopes usque ad internicionem quia domino caedente contriti sunt et exercitu illius proeliante tulerunt ergo spolia mult
asa dan tentaranya mengejar mereka sampai sejauh gerar. di pihak sudan banyak sekali yang tewas sehingga tentara mereka tidak berdaya karena dihancurkan oleh tuhan dan tentara yehuda yang juga merampas banyak sekali dari barang-barang mereka. kemudian tentara yehuda menghancurkan kota-kota di wilayah sekitar gerar, karena tuhan membuat penduduknya menjadi ketakutan. tentara yehuda merampasi semua kota itu dan mendapat banyak sekali barang