検索ワード: lux lucis (ラテン語 - インドネシア語)

lux
cahaya

celeritas lucis
laju cahaya

lux caeli
cahaya syurga

noctis lucis caelum
noctis

lux in somnium
in light of the dream

omnis lux aeternum
all the light of eternity,

fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat
sebab dari terang itulah terbit segala macam perbuatan yang baik, adil dan tulus pada pemandangan allah

in christo lux mundi crescit
jadilah garam dan terang dunia

quamdiu in mundo sum lux sum mund
selama aku di dunia ini, akulah terang dunia.

omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebraru
saudara semuanya adalah orang yang hidup dalam terang; kalian tergolong pada siang yang terang. kita bukan orang yang hidup dalam kegelapan, atau yang tergolong pada malam yang gelap

lux iustorum laetificat lucerna autem impiorum extinguetu
orang saleh bagaikan cahaya cemerlang; orang jahat bagaikan lampu padam

per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terra
tahukah engkau tempat matahari berpangkal? atau dari mana angin timur berasal

dum lucem habetis credite in lucem ut filii lucis sitis haec locutus est iesus et abiit et abscondit se ab ei
percayalah kepada terang itu, selama terang itu masih ada padamu, supaya kalian menjadi anak-anak terang." sesudah yesus berkata begitu, ia pergi dari sana dan tidak mau menunjukkan diri kepada mereka

iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu
orang yahudi merasa lega dan senang, bahagia dan bangga

numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e
hari tuhan memang mendatangkan kegelapan, bukan terang--hari mendung yang suram

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
ke arah bumi mataku memandang, nampaknya kosong dan gersang, ke arah langit aku menengadah, wahai, tak ada yang bercahaya

sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terr
ia seperti sinar fajar merekah pada dini hari waktu langit cerah. ia seperti sinar surya sehabis hujan membuat rumput hijau indah berkilauan.

cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
berilah makan kepada orang lapar dan tolonglah orang-orang yang tertindas. kalau kamu berbuat begitu, maka kegelapan di sekitarmu akan menjadi seterang siang

quia haec dicit dominus ad me quiescam et considerabo in loco meo sicut meridiana lux clara est et sicut nubes roris in die messi
tuhan berkata kepada saya, "dari kediaman-ku di atas, aku akan memandang ke bawah dengan tenang dan cerah, setenang embun yang berbentuk di malam yang panas dalam musim panen, dan secerah sinar matahari di waktu siang

et erit lux lunae sicut lux solis et lux solis erit septempliciter sicut lux septem dierum in die qua alligaverit dominus vulnus populi sui et percussuram plagae eius sanaveri
bulan akan bersinar seterang matahari, dan matahari akan tujuh kali lebih cerah dari biasanya, seperti terang tujuh hari dikumpulkan menjadi satu. semua itu akan terjadi pada waktu tuhan membalut dan menyembuhkan luka-luka umat-nya yang sudah dideranya