検索ワード: sic (ラテン語 - インドネシア語)

sic
demikian

sic paulus exivit de medio eoru
lalu paulus meninggalkan pertemuan itu

ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
anak-anak lelaki yang diperoleh di masa muda seperti anak panah di tangan ksatria

ita pater quoniam sic fuit placitum ante t
itulah yang menyenangkan hati bapa.

sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
demikianlah jadinya dengan setiap orang yang berusaha menjadi kaya untuk dirinya sendiri, tetapi tidak berusaha menjadi kaya di mata allah.

sic semitae omnis avari animas possidentium rapiun
memang, orang yang mencari nafkah dengan memakai kekerasan akan membayarnya dengan nyawanya sendiri

si autem et sic impius sum quare frustra laborav
nah, jika begitu, peduli apa aku

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
hendaklah kalian saling membantu menanggung beban orang, supaya dengan demikian kalian mentaati perintah kristus

beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
alangkah bahagianya pelayan itu apabila tuannya kembali, dan mendapati dia sedang melakukan tugasnya

domine sic vivitur et in talibus vita spiritus mei corripies me et vivificabis m
ya tuhan, berilah aku hidup oleh perkataan dan perbuatan-mu, biarlah aku hidup bagi-mu saja

quomodo pulchras frustra habet claudus tibias sic indecens est in ore stultorum parabol
seperti orang lumpuh menggunakan kakinya, begitulah orang bodoh yang mengucapkan petuah

venite sumamus vinum et impleamur ebrietate et erit sicut hodie sic et cras et multo ampliu
pemabuk-pemabuk itu berkata, 'mari kita minum anggur dan minum sepuas-puasnya! besok akan lebih baik dari hari ini!'

seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
pada waktu dikuburkan, tubuh itu tubuh dari dunia; tetapi setelah hidup kembali, maka tubuh itu tubuh yang diberi oleh roh allah. ada tubuh yang dari dunia, ada juga tubuh yang dari allah

non sic impii %non sic; sed tamquam pulvis quem proicit ventus %a facie terrae
sebaliknya orang jahat: ia seperti sekam yang dihamburkan angin