検索ワード: subito (ラテン語 - インドネシア語)

visitas eum diluculo et subito probas illu
kauselidiki dia setiap pagi, dan setiap saat dia kauuji

et subito loquar de gente et regno ut aedificem et ut plantem illu
sebaliknya, apabila aku memutuskan untuk mendirikan atau menguatkan suatu bangsa atau kerajaan

huic extemplo veniet perditio sua et subito conteretur nec habebit ultra medicina
semuanya itu akan menyebabkan kecelakaan menimpa dirinya dengan tiba-tiba, dan ia hancur sama sekali

et cum iter faceret contigit ut adpropinquaret damasco et subito circumfulsit eum lux de cael
sementara menuju ke damsyik, ketika sudah dekat dengan kota itu, tiba-tiba suatu sinar dari langit memancar di sekeliling saulus

at nunc non vident lucem subito aer cogitur in nubes et ventus transiens fugabit ea
kini cahaya langit sangat terang sehingga menyilaukan mata; angin membersihkan cuaca dengan hembusannya

si subito apparuerit aurora arbitrantur umbram mortis et sic in tenebris quasi in luce ambulan
baginya, pagi sangat menakutkan, tapi gelap yang dahsyat, menyenangkan.

minimus erit in mille et parvulus in gentem fortissimam ego dominus in tempore eius subito faciam istu
bahkan keluarga yang kecil dan hina akan menjadi bangsa yang besar dan kuat. aku tuhan akan segera bertindak, pada saat yang tepat.

venitque iosue et omnis exercitus cum eo adversum illos ad aquas merom subito et inruerunt super eo
maka yosua dengan semua tentaranya menyerang musuh itu secara mendadak dekat anak sungai merom

subito vero terraemotus factus est magnus ita ut moverentur fundamenta carceris et aperta sunt statim ostia omnia et universorum vincula soluta sun
tiba-tiba terjadi gempa bumi yang hebat sekali, sampai pondasi penjara itu pun turut bergoncang. semua pintu penjara terbuka dan rantai-rantai yang membelenggu semua orang tahanan pun terlepas

sin autem mortuus fuerit subito quispiam coram eo polluetur caput consecrationis eius quod radet ilico et in eadem die purgationis suae et rursum septim
apabila rambut seorang nazir yang telah dikhususkan menjadi najis karena ia ada di dekat orang yang mati dengan tiba-tiba, maka ia harus menunggu tujuh hari lamanya; sesudah itu ia harus mencukur rambutnya dan jenggotnya, baru ia menjadi bersih

at illi existimabant eum in tumorem convertendum et subito casurum et mori diu autem illis sperantibus et videntibus nihil mali in eo fieri convertentes se dicebant eum esse deu
mereka pikir sebentar lagi tangan paulus akan bengkak atau tiba-tiba ia akan jatuh mati. tetapi setelah menunggu beberapa lama dan tidak ada sesuatu luar biasa yang terjadi kepadanya, pikiran mereka berubah lalu mereka berkata bahwa paulus adalah dewa

ecce quasi leo ascendet de superbia iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad illam et quis erit electus quem praeponam ei quis enim similis mei et quis sustinebit me et quis est iste pastor qui resistat vultui me
seperti singa muncul dari hutan lebat dekat sungai yordan dan mendatangi padang tempat domba merumput, demikianlah aku akan datang dan membuat orang edom lari dari negeri mereka dengan tiba-tiba. lalu aku akan memilih seorang pemimpin untuk memerintah bangsa itu. siapakah dapat disamakan dengan aku? siapakah berani membuat perkara dengan aku? apakah ada pemimpin yang dapat melawan aku