検索ワード: tradiderunt (ラテン語 - ウォロフ語)

et vinctum adduxerunt eum et tradiderunt pontio pilato praesid
Ñu yeew ko, yóbbu ko, jébbal ko pilaat boroom réew ma.

hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine domini nostri iesu christ
Ñoom jaay nañu seen bakkan ngir turu yeesu kirist boroom bi.

sicut tradiderunt nobis qui ab initio ipsi viderunt et ministri fuerunt sermoni
li dëppook waxi seede, yi ko teewe woon li dale ca ndoorte la te ñu mujj nekk jawriñi kàddug yàlla.

qui desperantes semet ipsos tradiderunt inpudicitiae in operationem inmunditiae omnis in avariti
seen xol dafa dërkiis, ba ñu bayliku ciy topp seen nafsu, di sóobu ci bépp sobe te xér ci.

et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu
waaye sunuy saraxalekat yu mag ak sunuy njiit ñoo ko jébbal nguur gi ngir ñu àtte ko, teg ko dee, ba daaj ko ci bant.

et confestim mane consilium facientes summi sacerdotes cum senioribus et scribis et universo concilio vincientes iesum duxerunt et tradiderunt pilat
ci suba teel saraxalekat yu mag yi gise, ñoom ak njiit yi ak xutbakat yi ak kureelu àttekat yi yépp. Ñu yeew nag yeesu, daldi ko yóbbu, jébbal ko pilaat.