プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
festina venire ad me cit
defal sa kem-kàttan, ba fekksi ma ci ni mu gën a gaawe.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
haec tibi scribo sperans venire ad te cit
bëgg naa laa seetsi balaa yàgg,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
propter quod et inpediebar plurimum venire ad vo
bëggoon naa ñëw seetsi leen, fekk ay téq-téq ñoo ma téye ba tey.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et non vultis venire ad me ut vitam habeati
te bëgguleen a ñëw ci man ngir am dund!
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et hac confidentia volui prius venire ad vos ut secundam gratiam habereti
kon ni ma ame woon kóolute googu, naroon naa jëkk a jaar ci yéen, ngir ganesi leen ñaari yoon.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
respondens autem petrus dixit domine si tu es iube me venire ad te super aqua
ci kaw loolu piyeer jël kàddu gi ne ko: «sang bi, bu dee yaw, sant ma, ma dox ci kaw ndox mi, ñëw ci yaw.»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
cum misero ad te arteman aut tychicum festina ad me venire nicopolim ibi enim statui hiemar
bu ma la yónnee artemas walla tisig, gaawantul fekksi ma ci dëkku nikopolis, ndax fa laa bëgg a lollikooji.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et dicebat propterea dixi vobis quia nemo potest venire ad me nisi fuerit ei datum a patre me
ci loolu taalibeem yu bare dëpp, bañatee ànd ak moom.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur m
noonu yeesu ne leen ñoom ñépp: «ku bëgg a aw ci samay tànk, na bàyyi boppam, gàddu bés bu nekk bant, bi ñu ko war a daaj, door a topp ci man.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
quos cum videret iesus indigne tulit et ait illis sinite parvulos venire ad me et ne prohibueritis eos talium est enim regnum de
bi ko yeesu gisee nag, mu metti ko lool, mu ne leen: «bàyyileen xale yi, ñu ñëw fi man! buleen leen tere, ndaxte ñu mel ni ñoom ñoo yelloo nguuru yàlla.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
quod si dixerit servus ille in corde suo moram facit dominus meus venire et coeperit percutere pueros et ancillas et edere et bibere et inebriar
waaye su fekkee surga ba da ne ci xelam: “sama njaatige day yéex a ñëw,” ba tax mu tàmbalee dóor surga ya ca des ak mbindaan ya, di lekk te di naan, di màndi,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
cum autem prope esset lydda ab ioppe discipuli audientes quia petrus esset in ea miserunt duos viros ad eum rogantes ne pigriteris venire usque ad no
gannaaw lidd sorewul ak yope nag, te taalibe yi dégg ne, piyeer a nga fa, ñu yónnee ko ñaari nit, ñaan ko mu ñëw ci ñoom ci saa si.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
non solum autem haec periclitabitur nobis pars in redargutionem venire sed et magnae deae dianae templum in nihilum reputabitur sed et destrui incipiet maiestas eius quam tota asia et orbis coli
léegi kat loraangee ngi nuy yoot, te du yem ci xañ nu sunu liggéey rekk, waaye it dina daaneel màggalukaayu artemis sunu yàlla ju mag ji, tey neenal ndamam, moom mi asi gépp te àddina sépp di màggal.»
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: