検索ワード: caesare (ラテン語 - ウマ語)

festus ergo cum venisset in provinciam post triduum ascendit hierosolymam a caesare
lako' tolu eo-i festus moparenta hi propinsi toe, me'ongko' -imi ngkai ngata kaisarea hilou hi yerusalem.

agrippa autem festo dixit dimitti poterat homo hic si non appellasset caesare
na'uli' magau' agripa mpo'uli' -ki festus: "kakono-na, ane ke uma-i mpopebua' kara-kara-na hi kaisar, ma'ala tabahaka lau-imi."

factum est autem in diebus illis exiit edictum a caesare augusto ut describeretur universus orbi
nto'u toe, rata hawa' ngkai kaisar agustus, mpohawai' bona hawe'ea tauna hi humalili' kamagaua' roma ra'uki' hanga' -ra bona ra'inca kadea-ra.

paulo autem appellante ut servaretur ad augusti cognitionem iussi servari eum donec mittam eum ad caesare
tapi' naperapi' bona kara-kara-na rabua' hi kaisar. pai' naperapi' wo'o bona rajaga-i duu' kara-kara-na rabua' hi kaisar. toe-die pai' kupelele' moto-i ratarungku' duu' -na ria loga-ku mpopakatu-i hilou hi kaisar."

illi autem clamabant tolle tolle crucifige eum dixit eis pilatus regem vestrum crucifigam responderunt pontifices non habemus regem nisi caesare
mogora-ramo mejeu', ra'uli': "patehi-i! patehi-i! parika' -i!" na'uli' pilatus: "beiwa? niperapi' kuparika' magau' -nie?" hampetompoi' imam pangkeni: "kaisar-wadi-kaina magau' -kai."