検索ワード: ceteri (ラテン語 - ウマ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ウマ語

情報

ラテン語

prophetae duo aut tres dicant et ceteri diiudicen

ウマ語

ane nabi to mpohowa' lolita alata'ala, agina rodua ba tolu-ra to mololita, pai' to ntani' -na mpetonoi to ra'uli' toe, ba ngkai alata'ala mpu'u-di ba bela-di.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu

ウマ語

ria wo'o to mpo'uli': "popea ulu, tahilo ba tumai mpu'u-i elia mpotulungi-i."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

ceteri mortuorum non vixerunt donec consummentur mille anni haec est resurrectio prim

ウマ語

toe-mi pemataa to lomo' -na hi tauna to mate. aga tauna tomate ntani' -na, uma-ra ulu rapotuwu' nculii' rala-na to hancobu mpae toe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et simulationi eius consenserunt ceteri iudaei ita ut et barnabas duceretur ab eis in illa simulation

ウマ語

pai' to yahudi to ntani' -na hi antiokhia to mepue' hi pue' yesus, metuku' wo'o-ramo-rawo mpotuku' gau' -na petrus toe, nau' ra'inca moto ka'uma-na-hawo natao. duu' -na barnabas wo'o-hawo mehina loe', uma-ipi ngkoni' dohe-ra to bela-ra to yahudi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quid ergo quod quaerebat israhel hoc non est consecutus electio autem consecuta est ceteri vero excaecati sun

ウマ語

jadi', lolita powoe-na hewa toi: to israel doko' mpotuku' ohea-ra moto bona ngalai' jadi' monoa' -ra hi poncilo alata'ala, aga uma raratai napa to rapali' toe. ria moto-ra to mporata, aga hangkedi' -wadi, paka' to napelihi ami' -ramo alata'ala. to ntani' -ntani' -na mengkabatu hi pekio' pue',

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nolumus autem vos ignorare fratres de dormientibus ut non contristemini sicut et ceteri qui spem non haben

ウマ語

ompi' -ompi', patuju-kai bona ni'inca mpu'u-hawo napa to jadi' hi doo-ta to mate, bona neo' susa' rahi nono-ni hewa tauna to uma ncarumaka alata'ala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

numquid non habemus potestatem sororem mulierem circumducendi sicut et ceteri apostoli et fratres domini et cepha

ウマ語

ha uma-kai ma'ala mpotobine hingka to kristen-kai, pai' kikeni tobine-kai hi pomakoa' -kai, hewa to rababehi suro pue' yesus to ntani' -na pai' ompi' -na pue' yesus pai' petrus moto?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ceteri occisi sunt in gladio sedentis super equum qui procedit de ore ipsius et omnes aves saturatae sunt carnibus eoru

ウマ語

jadi', oti toe, tompohawi' jara' bula toei mpopatehi hawe'ea tantara binata toei, natime-ra hante piho' to mehuwu ngkai rala nganga-na. rata mpu'u-ramo danci tumai mpokoni' ihi-ra to rapatehi toera duu' -ra bohu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pharisaeus stans haec apud se orabat deus gratias ago tibi quia non sum sicut ceteri hominum raptores iniusti adulteri vel ut etiam hic publicanu

ウマ語

to parisi toei mokore pai' mosampaya hi rala nono-na, na'uli': `oo alata'ala, mpo'uli' -a tarima kasi, apa' uma-a hewa tau ntani' -na-- toperampaki, to bengku' nono-ra, topobualo', ba hewa topesingara' paja' toei mai.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,185,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK