検索ワード: contigit (ラテン語 - ウマ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ウマ語

情報

ラテン語

et cum venisset ad gradus contigit ut portaretur a militibus propter vim popul

ウマ語

karata-ra hi tuka' to ngkahe' hilou hi tomi tantara toe, mome'upi' -damo ntodea pai' ngasa' mpu'u-ra doko' mpopatehi paulus. toe pai' paulus kana ra'ongko' pai' rahorongko tantara.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et cum iter faceret contigit ut adpropinquaret damasco et subito circumfulsit eum lux de cael

ウマ語

jadi', pomako' -na hilou hi damsyik tohe'e, mohu' -imi hi ngata, muu-mule' mehini ncorobaa baja ngkai langi' mpotipuhi-i.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

contigit enim eis illud veri proverbii canis reversus ad suum vomitum et sus lota in volutabro lut

ウマ語

ria lolita rapa' to mpo'uli' hewa toi: "dike' ngkoni' nculii' koja' -na, wawu to teniu' -mi hilou motampo' nculii' hi rege'." lolita toe bate soso' mpu'u hi tauna toera, apa' rakanculihii-rana kadada'aa to rapalahii-mie wengi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

quia filia unica erat illi fere annorum duodecim et haec moriebatur et contigit dum iret a turbis conprimebatu

ウマ語

apa' ria ana' -na tobine hadudua-wadi, umuru-na hampulu' rompae, peda' neo' mate. hilou mpu'u-i yesus dohe-na. bula-ra momako' hilou hi tomi-na yairus, mome'upi' -damo tauna to wori' mpo'upi' yesus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

contigit autem patrem publii febribus et dysenteria vexatum iacere ad quem paulus intravit et cum orasset et inposuisset ei manus salvavit eu

ウマ語

nto'u toe, tuama-na publius peda' ngkelengi' pai' nturi mo'ue. paulus hilou hi poturua-na, naposampayai pai' najama-i, alaa-na mo'uri' -imi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nolo enim vos ignorare fratres mysterium hoc ut non sitis vobis ipsis sapientes quia caecitas ex parte contigit in israhel donec plenitudo gentium intrare

ウマ語

ompi' -ompi' hampepangalaa' -ku! doko' ku'uli' -kokoi napa patuju alata'ala to uma ra'incai manusia' ngkai owi. ku'uli' -kokoi toi bona neo' mpai' molangko nono-ni. bona ni'inca: to israel hantongo' motu'a nono-ra tempo toi. aga kamotu'a nono-ra toe hampai' -wadi, duu' -na hono' -mi kadea-ra tauna to bela-ra to yahudi mepangala' hi yesus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,303,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK