検索ワード: discipulo (ラテン語 - ウマ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ウマ語

情報

ラテン語

deinde dicit discipulo ecce mater tua et ex illa hora accepit eam discipulus in su

ウマ語

pai' na'uli' wo'o-miki ana'guru-na toei: "etu-imi tina-nu." ngkai ree, ana'guru toei mpewili' tina-na yesus hi rala tomi-na.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et cum adpropinquassent hierosolymis et venissent bethfage ad montem oliveti tunc iesus misit duos discipulo

ウマ語

mohu' -ramo hi yerusalem, rata-ra hi ngata betfage hi bulu' zaitun. hi ree, yesus mpohubui rodua ana'guru-na hilou meri'ulu,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et facto ibi aliquanto tempore profectus est perambulans ex ordine galaticam regionem et frygiam confirmans omnes discipulo

ウマ語

ba hangkuja eo-i hi antiokhia, pai' me'ongko' wo'o-imi hilou hi tana' galatia pai' frigia, bona mporohoi pepangala' -ra topetuku' pue' yesus hi ria.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

factum est autem cum apollo esset corinthi ut paulus peragratis superioribus partibus veniret ephesum et inveniret quosdam discipulo

ウマ語

bula-na apolos hi korintus, paulus modao' mpotara ngata to hi bulu' -na hi asia kedi', pai' lako' mana'u-idi hilou hi ngata efesus. hi ria-i hirua' hante ba hangkuja dua topetuku' alata'ala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sufficit discipulo ut sit sicut magister eius et servus sicut dominus eius si patrem familias beelzebub vocaverunt quanto magis domesticos eiu

ウマ語

biasa-na ana' sikola mpotuku' kehi guru-na, pai' batua mpotuku' kehi maradika-na. jadi', pelompehi, apa' aku' pue' -ni, pai' koi' topetuku' -ku. ane aku' rahanga' beelzebul, magau' hawe'ea seta, peliu-nami koi' to mpotuku' -a. bate raruge' wo'o-koi mpai'.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,432,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK