検索ワード: ubi est roma (ラテン語 - エストニア語)

dixerunt ei ubi est ille ait nesci
siis ütlesid nad temale: „kus ta on?” tema ütles: „ei mina tea!”

ubi est mors victoria tua ubi est mors stimulus tuu
surm, kus on sinu v

iudaei ergo quaerebant eum in die festo et dicebant ubi est ill
siis otsisid juudid teda pühil ja ütlesid: „kus ta on?”

ubi est ergo gloriatio exclusa est per quam legem factorum non sed per legem fide
kus on nüüd kiitlemine? see on kõrvaldatud. missuguse käsu läbi? kas tegude käsu läbi? ei mitte, vaid usu käsu läbi.

cumque comedissent dixerunt ad eum ubi est sarra uxor tua ille respondit ecce in tabernaculo es
siis nad küsisid temalt: „kus su naine saara on?” ja ta vastas: „seal telgis!”

et ait dominus ad cain ubi est abel frater tuus qui respondit nescio num custos fratris mei su
aga issand küsis kainilt: „kus on su vend aabel?” ja tema vastas: „ei mina tea. kas ma olen oma venna hoidja?”

dicentes ubi est qui natus est rex iudaeorum vidimus enim stellam eius in oriente et venimus adorare eu
ja ütlesid: „kus on see sündinud juutide kuningas? sest me oleme näinud tema tähte hommikumaal ning oleme tulnud teda kummardama.”

interrogavit homines loci illius ubi est mulier quae sedebat in bivio respondentibus cunctis non fuit in loco isto meretri
siis ta küsis meestelt seal paigas, öeldes: „kus on see pordunaine, kes oli eenaimi tee ääres?” aga need vastasid: „siin pole pordunaist olnud!”

ubi est ergo beatitudo vestra testimonium enim perhibeo vobis quia si fieri posset oculos vestros eruissetis et dedissetis mih
kus on nüüd teie õndsuse kiitlus? sest ma tunnistan teile, et teie, kui see oleks olnud võimalik, oleksite oma silmad kiskunud välja ja andnud minule.

dicebant ergo ei ubi est pater tuus respondit iesus neque me scitis neque patrem meum si me sciretis forsitan et patrem meum scireti
siis nad ütlesid temale: „kus on sinu isa?” jeesus vastas: „teie ei tunne mind ega mu isa. kui te mind tunneksite, siis te tunneksite ka mu isa!”

dixit autem illis ubi est fides vestra qui timentes mirati sunt dicentes ad invicem quis putas hic est quia et ventis imperat et mari et oboediunt e
aga tema ütles neile: „kus on teie usk?” ent nad kartsid ja imestasid ning ütlesid üksteisele: „kes see