検索ワード: aut (ラテン語 - エスペラント語)

aut
aŭ

aut caesar aut nihil.
aŭ cezaro aŭ nenio.

aut quid dabit homo commutationem pro anima su
cxar kion homo donu intersxangxe por sia animo?

argentum aut aurum aut vestem nullius concupiv
mi ne deziras ies argxenton, nek oron, nek vestaron.

quid ergo amplius est iudaeo aut quae utilitas circumcisioni
kia do estas la supereco de la judoj? aux kia estas la utilo de cirkumcido?

numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi molli
ombroricxaj arboj sxirmas gxin per sia ombro, cxirkauxas gxin salikoj apud torentoj.

numquid volet rinoceros servire tibi aut morabitur ad praesepe tuu
cxu bubalo volos servi al vi? cxu gxi volos nokti cxe via mangxujo?

at ille dixit ei homo quis me constituit iudicem aut divisorem super vo
sed li diris al li:ho viro, kiu starigis min super vi kiel jugxanton aux dividanton?

numquid vivere potest scirpus absque humore aut crescet carectum sine aqu
cxu povas kreski kano sen malsekeco? cxu kreskas junko sen akvo?

numquid coniungere valebis micantes stellas pliadis aut gyrum arcturi poteris dissipar
cxu vi povas ligi la ligilon de la plejadoj? aux cxu vi povas malligi la ligon de oriono?

scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu
mi scias viajn farojn, ke vi estas nek malvarma, nek varmega; mi volus, ke vi estu aux malvarma aux varmega.

"gallus" latine duas res significat: aut "avis" aut "homo e gallia oriundus".
"gallus" latine du aferojn signifas: aŭ "koko" aŭ "homo el galujo".