プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domine probasti me et cognovisti me tu cognovisti sessionem meam et surrectionem mea
mi klinigxas antaux via sankta templo, kaj mi gloras vian nomon por via boneco kaj vereco; cxar vi grandigis pli ol cxio vian nomon per via vorto.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ego dominus et non est amplius extra me non est deus accinxi te et non cognovisti m
mi estas la eternulo, kaj ne ekzistas alia; ne ekzistas dio krom mi; mi zonis vin, kvankam vi min ne konis;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ecce domine tu cognovisti omnia novissima et antiqua tu formasti me et posuisti super me manum tua
kaj ili prikantos la vojojn de la eternulo; cxar granda estas la gloro de la eternulo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
pro mia servanto jakob kaj pro mia elektito izrael mi vokis vin laux via nomo, mi altigis vin, kvankam vi min ne konis.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorem ex ventre vocavi t
vi ne auxdis, vi ne sciis, kaj via orelo antauxe ne estis malfermita; cxar mi sciis, ke vi perfidos, de la momento de via naskigxo oni ja nomas vin nefidindulo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et dedisti signa et portenta in pharao et in universis servis eius et in omni populo terrae illius cognovisti enim quia superbe egerant contra eos et fecisti tibi nomen sicut et in hac di
kaj vi faris signojn kaj miraklojn super faraono, super cxiuj liaj servantoj, kaj super la tuta popolo de lia lando, cxar vi sciis, ke ili agis fiere kontraux ili; kaj vi faris al vi nomon, kia gxi estas gxis nun.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: