検索ワード: disciplina (ラテン語 - エスペラント語)

disciplina
disciplino

ad sciendam sapientiam et disciplina
por scii sagxon kaj moralinstruon; por kompreni parolojn de prudento;

timor domini disciplina sapientiae et gloriam praecedit humilita
la timo antaux la eternulo instruas sagxon, kaj humileco trovigxas antaux honoro.

cor eorum longe fecisti a disciplina et propterea non exaltabuntu
cxar ilian koron vi kovris kontraux prudento; tial vi ne donos al ili triumfon.

quia mandatum lucerna est et lex lux et via vitae increpatio disciplina
cxar moralordono estas lumingo, kaj instruo estas lumo, kaj edifaj predikoj estas vojo de vivo,

stultas autem et sine disciplina quaestiones devita sciens quia generant lite
sed malsagxajn kaj neklerajn demandojn evitu, sciante, ke ili naskas malpacojn.

pestilente flagellato stultus sapientior erit sin autem corripueris sapientem intelleget disciplina
se vi batos blasfemanton, sensciulo farigxos atenta; se oni punas sagxulon, li komprenas la instruon.

in disciplina perseverate tamquam filiis vobis offert deus quis enim filius quem non corripit pate
se vi suferas punon, kiel al filoj dio rilatigxas al vi; cxar kia filo estas, kiun la patro ne punas?

et patres nolite ad iracundiam provocare filios vestros sed educate illos in disciplina et correptione domin
kaj patroj, ne kolerigu viajn infanojn; sed nutradu ilin en la disciplino kaj admono de la sinjoro.

et verterunt ad me terga et non facies cum docerem eos diluculo et erudirem et nollent audire ut acciperent disciplina
ili turnis al mi la dorson, ne la vizagxon; mi instruadis ilin, konstante instruadis, sed ili ne auxskultis, ne akceptis admonon.

omnis autem disciplina in praesenti quidem videtur non esse gaudii sed maeroris postea autem fructum pacatissimum exercitatis per eam reddit iustitia
cxiu puno portempe sxajnas esti ne gxoja, sed malgxoja; sed poste gxi donas la pacplenan frukton de justeco al tiuj, kiuj per gxi estas ekzercitaj.

ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras adtritus est propter scelera nostra disciplina pacis nostrae super eum et livore eius sanati sumu
tamen li estis vundita pro niaj pekoj, dispremita pro niaj krimoj; puno por nia bono estis sur li, kaj per lia vundo ni sanigxis.

pueros in quibus nulla esset macula decoros forma et eruditos omni sapientia cautos scientia et doctos disciplina et qui possent stare in palatio regis ut doceret eos litteras et linguam chaldeoru
knabojn sendifektajn, belaspektajn, komprenemajn por cxiu sagxajxo, klerajn, scienckomprenantajn, kaj kapablajn servi en la palaco de la regxo, kaj ke oni lernigu al ili la skribadon kaj la lingvon hxaldean.