検索ワード: ministros (ラテン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Esperanto

情報

Latin

ministros

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

エスペラント語

情報

ラテン語

qui facis angelos tuos spiritus et ministros tuos ignem urente

エスペラント語

li savas de la tombo vian vivon, li kronas vin per boneco kaj favorkoreco;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio

エスペラント語

se reganto atentas mensogon, tiam cxiuj liaj servantoj estas malvirtuloj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam igni

エスペラント語

kaj pri la angxeloj li diras: kiu faras la ventojn liaj senditoj, flamantan fajron liaj servantoj;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

audierunt pharisaei turbam murmurantem de illo haec et miserunt principes et pharisaei ministros ut adprehenderent eu

エスペラント語

la fariseoj auxdis la amason murmuranta tion pri li, kaj la cxefpastroj kaj la fariseoj sendis oficistojn, por kapti lin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iudas ergo cum accepisset cohortem et a pontificibus et pharisaeis ministros venit illuc cum lanternis et facibus et armi

エスペラント語

judas do, ricevinte la kohorton kaj oficistojn, senditajn de la cxefpastroj kaj fariseoj, venis tien kun lanternoj kaj torcxoj kaj bataliloj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sicuti numerari non possunt stellae caeli et metiri harena maris sic multiplicabo semen david servi mei et levitas ministros meo

エスペラント語

kiel nekalkulebla estas la armeo de la cxielo kaj nemezurebla la sablo de la maro, tiel mi multigos la idaron de mia servanto david, kaj la levidojn, kiuj faras servadon al mi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et misi eos ad heddo qui est primus in casphiae loco et posui in ore eorum verba quae loquerentur ad addom et ad fratres eius nathinneos in loco casphiae ut adducerent nobis ministros domus dei nostr

エスペラント語

kaj mi donis al ili komision al ido, la cxefo en la loko kasifja, kaj mi donis al ili instrukcion pri tio, kion ili devas diri al ido, kaj al liaj fratoj, la netinoj, en la loko kasifja, por venigi al ni servistojn por la domo de nia dio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,833,056 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK