検索ワード: pastum (ラテン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Esperanto

情報

Latin

pastum

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

エスペラント語

情報

ラテン語

separantur filii earum pergunt ad pastum egrediuntur et non revertuntur ad ea

エスペラント語

iliaj infanoj fortigxas, kreskas en libereco, foriras, ke ne revenas al ili.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tollentque ex ea in pastum ignis dominici adipem qui operit ventrem et qui tegit universa vitali

エスペラント語

kaj li alportu el gxi ofere, kiel fajroferon al la eternulo, la sebon, kiu kovras la internajxojn, kaj la tutan sebon, kiu estas sur la internajxoj,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

terram quam percussit dominus in conspectu filiorum israhel regionis uberrimae est ad pastum animalium et nos servi tui habemus iumenta plurim

エスペラント語

tiu lando, kiun la eternulo venkobatis antaux la komunumo de izrael- estas lando bona por brutaroj, kaj viaj servantoj havas brutarojn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dixitque iacob adhuc multum diei superest nec est tempus ut reducantur ad caulas greges date ante potum ovibus et sic ad pastum eas reducit

エスペラント語

kaj li diris: de la tago restas ja ankoraux multe, ankoraux ne estas la tempo, por kolekti la gregojn; trinkigu la sxafojn kaj iru, pasxtu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,704,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK