プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dominus pugnabit pro vobis et vos tacebiti
la eternulo militos por vi, kaj vi silentu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ne timeas eos dominus enim deus vester pugnabit pro vobi
ne timu ilin; cxar la eternulo, via dio, batalas por vi.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
in loco quocumque audieritis clangorem tubae illuc concurrite ad nos deus noster pugnabit pro nobi
tial se de iu loko vi auxdos la sonon de trumpeto, tien kolektigxu al ni; nia dio batalos por ni.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
pugnabit enim gens contra gentem et civitas contra civitatem quia dominus conturbabit eos in omni angusti
nacio disbatos nacion kaj urbo urbon, cxar dio konfuzos ilin per diversaj malfelicxoj.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dominus deus qui ductor est vester pro vobis ipse pugnabit sicut fecit in aegypto videntibus cuncti
la eternulo via dio, kiu iras antaux vi, li batalos por vi, simile al cxio, kion li faris por vi en egiptujo antaux viaj okuloj,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
unus e vobis persequetur hostium mille viros quia dominus deus vester pro vobis ipse pugnabit sicut pollicitus es
unu el vi forpelas milon; cxar la eternulo, via dio, mem batalas por vi, kiel li diris al vi.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et provocatus rex austri egredietur et pugnabit adversum regem aquilonis et praeparabit multitudinem nimiam et dabitur multitudo in manu eiu
tiam la suda regxo indignos, eliros kaj militos kontraux li, kontraux la norda regxo, kaj starigos grandan homomulton, kaj tiu homamaso estos transdonita en lian manon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sed et iudas pugnabit adversus hierusalem et congregabuntur divitiae omnium gentium in circuitu aurum et argentum et vestes multae sati
ecx judujo militos kontraux jerusalem, kaj oni kolektos la havajxon de cxiuj nacioj cxirkauxe, tre multe da oro, argxento, kaj vestoj.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et concurrere faciam aegyptios adversum aegyptios et pugnabit vir contra fratrem suum et vir contra amicum suum civitas adversus civitatem regnum adversus regnu
kaj mi tumultigos egiptojn kontraux egiptojn; kaj militos cxiu kontraux sia frato kaj cxiu kontraux sia amiko, urbo kontraux urbo, regno kontraux regno.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: