検索ワード: simul (ラテン語 - エスペラント語)

simul
kune

simul stabunt simul cadent
fall together, stand together

simul getter jaani mori volo.
mi volas morti kun getter jaani.

non arabis in bove simul et asin
ne plugu per bovo kaj azeno kune.

flumina plaudent manu simul montes exultabun
auxdis kaj ekgxojis cion, kaj ektriumfis la filinoj de jehuda pro viaj jugxoj, ho eternulo.

ait gradiamur simul eroque socius itineris tu
kaj esav diris: ni levigxu kaj iru, kaj mi iros apud vi.

unam decimam per agnum qui simul sunt agni septe
kaj po unu dekono por cxiu el la sep sxafidoj;

deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
tiam pereus absolute cxiu karno, kaj homo refarigxus polvo.

filii eius et nepotes filiae et cuncta simul progenie
siajn filojn kaj nepojn, siajn filinojn kaj nepinojn, kaj sian tutan idaron li venigis kun si en egiptujon.

et tamen simul in pulverem dormient et vermes operient eo
sed ambaux kune ili kusxas en la tero, kaj vermoj ilin kovras.

simul ut leones rugient excutient comas velut catuli leonu
ili cxiuj blekegos kiel junaj leonoj, krios kiel leonidoj.

melius ergo est duos simul esse quam unum habent enim emolumentum societatis sua
pli bone estas al du ol al unu, cxar ili havas bonan rekompencon por sia laborado.

et aliud cecidit inter spinas et simul exortae spinae suffocaverunt illu
kaj aliaj falis meze inter dornojn; kaj la dornoj kunkreskis, kaj sufokis ilin.

si enim conplantati facti sumus similitudini mortis eius simul et resurrectionis erimu
cxar se ni jam kunigxis al la simileco de lia morto, ni tiel same kunigxos al la simileco de lia relevigxo,

et habitabunt in eo iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes grege
kaj logxos apud gxi jehuda kune kun cxiuj siaj urboj, la terkultivistoj kaj la vagantoj kun pasxtataroj.

qui ergo in vobis ait potentes sunt descendentes simul si quod est in viro crimen accusent eu
tial, li diris, la eminentuloj el vi tien iru kun mi, kaj se estas io krima en la viro, ili lin akuzu.

foris vastabit eos gladius et intus pavor iuvenem simul ac virginem lactantem cum homine sen
ekstere ekstermos glavo, kaj en la domoj teruro, junulon kaj junulinon, sucxinfanon kun grizharulo.

et erunt simul tabulae octo bases earum argenteae sedecim duabus basibus per unam tabulam supputati
tiel estu ok tabuloj, kaj cxe ili dek ses argxentaj bazoj, po du bazoj sub cxiu tabulo.

at ille amplius loquebatur et si oportuerit me simul conmori tibi non te negabo similiter autem et omnes diceban
sed tre insiste li diris:ecx se mi devos morti kun vi, mi neniel vin malkonfesos. kaj tiel same diris ili cxiuj.

amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu
kaj ilia amo, kaj ilia malamo, kaj ilia jxaluzo jam de longe malaperis; kaj jam por neniam ili havas partoprenon en io, kio farigxas sub la suno.