検索ワード: ipse (ラテン語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Greek

情報

Latin

ipse

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ギリシア語

情報

ラテン語

hira hiethrites gareb et ipse hiethrite

ギリシア語

Ιρας ο Ιεθριτης Γαρηβ ο Ιεθριτης

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

haec cum dixisset ipse mansit in galilae

ギリシア語

Και αφου ειπε ταυτα προς αυτους, εμεινεν εν τη Γαλιλαια.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ipse autem secedebat in deserto et oraba

ギリシア語

αυτος δε απεσυρετο εις τας ερημους και προσηυχετο.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deus potentes non abicit cum et ipse sit poten

ギリシア語

Ιδου, ο Θεος ειναι ισχυρος, ομως δεν καταφρονει ουδενα ισχυρος εις δυναμιν σοφιας.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

isti filii esau et hii duces eorum ipse est edo

ギリシア語

Ουτοι ειναι οι υιοι του Ησαυ, οστις ειναι ο Εδωμ και ουτοι οι ηγεμονες αυτων.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sin autem contradixerit postquam rescivit portabit ipse iniquitatem eiu

ギリシア語

Ταυτα ειναι τα διαταγματα, τα οποια προσεταξε Κυριος εις τον Μωυσην, μεταξυ ανδρος και γυναικος αυτου και μεταξυ πατρος και θυγατρος αυτου εν τη νεοτητι αυτης εν τη οικια του πατρος αυτης.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna

ギリシア語

Και αυτη ειναι η υποσχεσις, την οποιαν αυτος υπεσχεθη προς ημας, η ζωη η αιωνιος.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

filii autem baria heber et melchihel ipse est pater barzait

ギリシア語

Και οι υιοι του Βερια, Εβερ και Μαλχηλ, οστις ειναι ο πατηρ Βιρζαβιθ.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ahimaas in nepthali sed et ipse habebat basmath filiam salomonis in coniugi

ギリシア語

Αχιμαας, εν Νεφθαλι και ουτος ελαβε δια γυναικα Βασεμαθ, την θυγατερα του Σολομωντος

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam vir caput est mulieris sicut christus caput est ecclesiae ipse salvator corpori

ギリシア語

διοτι ο ανηρ ειναι κεφαλη της γυναικος, καθως και ο Χριστος κεφαλη της εκκλησιας, και αυτος ειναι σωτηρ του σωματος.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvab

ギリシア語

και εως του γηρατος σας εγω αυτος ειμαι και εως των λευκων τριχων εγω θελω σας βαστασει εγω σας εκαμα και εγω θελω σας σηκωσει ναι, εγω θελω σας βαστασει και σωσει.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,845,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK