検索ワード: salutat (ラテン語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Greek

情報

Latin

salutat

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ギリシア語

情報

ラテン語

salutat vos lucas medicus carissimus et dema

ギリシア語

Σας ασπαζεται Λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και ο Δημας.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

salutat te epaphras concaptivus meus in christo ies

ギリシア語

Ασπαζονται σε Επαφρας ο συναιχμαλωτος μου εν Χριστω Ιησου,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

salutat vos quae est in babylone cumelecta et marcus filius meu

ギリシア語

Σας ασπαζεται η εν Βαβυλωνι συνεκλεκτη εκκλησια και Μαρκος, ο υιος μου.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

salutat vos timotheus adiutor meus et lucius et iason et sosipater cognati me

ギリシア語

Σας ασπαζονται ο Τιμοθεος ο συνεργος μου, και Λουκιος και Ιασων και Σωσιπατρος οι συγγενεις μου.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

festina ante hiemem venire salutat te eubulus et pudens et linus et claudia et fratres omne

ギリシア語

Σπουδασον να ελθης προ του χειμωνος. Ασπαζεται σε ο Ευβουλος και Πουδης και Λινος και η Κλαυδια και οι αδελφοι παντες.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

salutat vos gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos erastus arcarius civitatis et quartus frate

ギリシア語

Σας ασπαζεται ο Γαιος ο φιλοξενων εμε και την εκκλησιαν ολην. Σας ασπαζεται Εραστος ο οικονομος της πολεως και Κουαρτος ο αδελφος.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

salutat vos aristarchus concaptivus meus et marcus consobrinus barnabae de quo accepistis mandata si venerit ad vos excipite illu

ギリシア語

Σας ασπαζεται Αρισταρχος ο συναιχμαλωτος μου και Μαρκος ο ανεψιος του Βαρναβα, περι του οποιου ελαβετε παραγγελιας εαν ελθη προς εσας, υποδεχθητε αυτον,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

salutat vos epaphras qui ex vobis est servus christi iesu semper sollicitus pro vobis in orationibus ut stetis perfecti et pleni in omni voluntate de

ギリシア語

Σας ασπαζεται ο Επαφρας, οστις ειναι απο σας, ο δουλος του Χριστου, παντοτε αγωνιζομενος δια σας εν ταις προσευχαις, δια να σταθητε τελειοι και πληρεις εις παν θελημα του Θεου

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,841,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK