検索ワード: capharnau (ラテン語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Croatian

情報

Latin

capharnau

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

クロアチア語

情報

ラテン語

haec dixit in synagoga docens in capharnau

クロアチア語

mnogi od njegovih uèenika èuvši to rekoše: "tvrda je to besjeda! tko je može slušati?"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau

クロアチア語

pošto dovrši sve te svoje besjede narodu, uðe u kafarnaum.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

venit ergo iterum in cana galilaeae ubi fecit aquam vinum et erat quidam regulus cuius filius infirmabatur capharnau

クロアチア語

doðe dakle ponovno u kanu galilejsku, gdje bijaše pretvorio vodu u vino. ondje bijaše neki kraljevski službenik koji je imao bolesna sina u kafarnaumu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,593,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK