検索ワード: huiusmodi (ラテン語 - クロアチア語)

fides modestia continentia adversus huiusmodi non est le
blagost, uzdržljivost. protiv tih nema zakona.

nos ergo debemus suscipere huiusmodi ut cooperatores simus veritati
mi smo dakle dužni takve primati da budemo suradnici istine.

in lege autem moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dici
u zakonu nam je mojsije naredio takve kamenovati. Što ti na to kažeš?"

et scio huiusmodi hominem sive in corpore sive extra corpus nescio deus sci
i znam da je taj èovjek - da li u tijelu, da li izvan tijela, ne znam, bog zna -

tradere huiusmodi satanae in interitum carnis ut spiritus salvus sit in die domini ies
neka se takav preda sotoni na propast tijela da bi se spasio duh u dan gospodina isusa.

haesitans autem ego de huiusmodi quaestione dicebam si vellet ire hierosolymam et ibi iudicari de isti
ne snalazeæi se u takvoj raspravi, upitah bi li htio u jeruzalem da mu se ondje za to sudi.

huiusmodi enim christo domino nostro non serviunt sed suo ventri et per dulces sermones et benedictiones seducunt corda innocentiu
jer takvi ne služe gospodinu našemu kristu, nego svom trbuhu te lijepim i laskavim rijeèima zavode srca nedužnih.

si autem acceperis uxorem non peccasti et si nupserit virgo non peccavit tribulationem tamen carnis habebunt huiusmodi ego autem vobis parc
ali ako se i oženiš, nisi sagriješio; i djevica ako se uda, nije sagriješila. ali takvi æe imati tjelesnu nevolju, a ja bih vas rado poštedio.

fratres et si praeoccupatus fuerit homo in aliquo delicto vos qui spiritales estis huiusmodi instruite in spiritu lenitatis considerans te ipsum ne et tu tempteri
braæo, ako se tko i zatekne u kakvu prijestupu, vi, duhovni, takva ispravljajte u duhu blagosti. a pazi na samoga sebe da i ti ne podlegneš napasti.