検索ワード: interficient (ラテン語 - クロアチア語)

interficient et detrahent te et morieris interitu occisorum in corde mari
bacit æe te u jamu da umreš nasilnijom smræu od onih što umiru na puèini morskoj!

et inludent ei et conspuent eum et flagellabunt eum et interficient eum et tertia die resurge
izrugati i popljuvati. izbièevat æe ga, ubit æe ga, ali on æe nakon tri dana ustati."

et quod cum viderint te aegyptii dicturi sunt uxor ipsius est et interficient me et te reservabun
kad te egipæani vide, reæi æe: 'to je njegova žena', i mene æe ubiti, a tebe na životu ostaviti.

respondit abraham cogitavi mecum dicens forsitan non est timor dei in loco isto et interficient me propter uxorem mea
abraham uzvrati: "zbilja sam držao da nema božjeg straha u ovome mjestu, pa æe me ljudi ubiti zbog moje žene.

et lapidentur lapidibus populorum et confodiantur gladiis eorum filios et filias earum interficient et domos earum igne succenden
zbor neka ih kamenuje i maèevima raskomada; sinove i kæeri neka im pokolje, a domove ognjem spali.

quae ait recordetur rex domini dei sui ut non multiplicentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit dominus quia non cadet de capillis filii tui super terra
a ona reèe: "neka se kralj udostoji spomenuti ime jahve, svoga boga, da krvni osvetnik neæe umnožiti zator i da neæe pogubiti moga sina!" a on obeæa: "tako mi živog jahve, nijedna vlas neæe pasti s glave tvome sinu!"