検索ワード: noctibu (ラテン語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Croatian

情報

Latin

noctibu

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

クロアチア語

情報

ラテン語

et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibu

クロアチア語

i udari dažd na zemlju da pljušti èetrdeset dana i èetrdeset noæi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ingressusque moses medium nebulae ascendit in montem et fuit ibi quadraginta diebus et quadraginta noctibu

クロアチア語

Èetrdeset dana i èetrdeset noæi boravio je mojsije na brdu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et clamavit leo super specula domini ego sum stans iugiter per diem et super custodiam meam ego sum stans totis noctibu

クロアチア語

a stražar viknu: "povazdan, gospodaru, stojim na stražarnici, èitavu noæ na straži prostojim."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

sicut enim fuit ionas in ventre ceti tribus diebus et tribus noctibus sic erit filius hominis in corde terrae tribus diebus et tribus noctibu

クロアチア語

doista, kao što jona bijaše u utrobi kitovoj tri dana i tri noæi, tako æe i sin Èovjeèji biti u srcu zemlje tri dana i tri noæi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed et fragmen massae caricarum et duas ligaturas uvae passae quae cum comedisset reversus est spiritus eius et refocilatus est non enim comederat panem neque biberat aquam tribus diebus et tribus noctibu

クロアチア語

dadoše mu grudu smokava i dva grozda suhoga grožða. kad je to pojeo, vratio mu se život, jer tri dana i tri noæi ne bijaše ništa jeo i ništa pio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,083,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK