検索ワード: caesare (ラテン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Xhosa

情報

Latin

caesare

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

コーサ語

情報

ラテン語

festus ergo cum venisset in provinciam post triduum ascendit hierosolymam a caesare

コーサ語

uthe ngoko ufesto, akuba engene eburhulumenteni, wathi emva kwemihla emithathu, wenyuka waya eyerusalem, esuka ekesareya.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

agrippa autem festo dixit dimitti poterat homo hic si non appellasset caesare

コーサ語

wathi ke uagripa kufesto, lo mntu ange enokukhululwa, ukuba ubengabhenele kukesare.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

factum est autem in diebus illis exiit edictum a caesare augusto ut describeretur universus orbi

コーサ語

ke kaloku kwathi ngaloo mihla, kwaphuma ummiselo kukesare awugusto othi, malibhalwe encwadini yomlibo wokuzalwa lonke elimiweyo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

paulo autem appellante ut servaretur ad augusti cognitionem iussi servari eum donec mittam eum ad caesare

コーサ語

akubon’ ukuba ke upawulos ubhenele ukuba agcinelwe isigwebo somhlekazi, ndathi makagcinwe, ndide ndimthumele kukesare.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

illi autem clamabant tolle tolle crucifige eum dixit eis pilatus regem vestrum crucifigam responderunt pontifices non habemus regem nisi caesare

コーサ語

ke wona ankqangaza esithi, susa, susa, mbethelele emnqamlezweni! athi upilato kuwo, ndimbethelele emnqamlezweni na ukumkani wenu? baphendula ababingeleli abakhulu bathi, thina asinakumkani ungenguye ukesare.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,680,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK