プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
donec persequentes ab urbe longius protrahantur putabunt enim fugere nos sicut priu
bophuma ke basilandele, side sibarhole kuwo umzi; kuba baya kuthi, bayasaba phambi kwethu, njengokuya kokuqala. siya kurhola ke thina phambi kwabo;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
cumque adpropinquassent philisthei persequentes saul et filios eius percusserunt ionathan et abinadab et melchisuae filios sau
amafilisti athana mbende nosawule noonyana bakhe. amafilisti ambulala uyonatan, noabhinadabhi, nomalekishuwa, oonyana bakasawule.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
et venient super te omnes maledictiones istae et persequentes adprehendent te donec intereas quia non audisti vocem domini dei tui nec servasti mandata eius et caerimonias quas praecepit tib
zoza ke phezu kwakho ezo ziqalekiso zonke, zikusukele, zikufumane ude utshabalale; ngokuba ungaliphulaphulanga ilizwi likayehova uthixo wakho, ukuba uyigcine imithetho yakhe nemimiselo yakhe akuwiseleyo;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
viri autem civitatis qui persequebantur iosue respicientes et videntes fumum urbis ad caelum usque conscendere non potuerunt ultra huc illucque diffugere praesertim cum hii qui simulaverant fugam et tendebant ad solitudinem contra persequentes fortissime restitissen
abheka emva kwawo amadoda aseayi, abona, nango umsi womzi unyuka usiya ezulwini; akaba namandla okusabela ngapha nangapha; bathi abantu ababesabele entlango, babaguqukela ababasukelayo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: