検索ワード: absorta est mors victoria (ラテン語 - スウェーデン語)

ubi est mors victoria tua ubi est mors stimulus tuu
du död, var är din seger? du död, var är din udd?

cum autem mortale hoc induerit inmortalitatem tunc fiet sermo qui scriptus est absorta est mors in victori
men när detta förgängliga har iklätt sig oförgänglighet, och detta dödliga har iklätt sig odödlighet, då skall det ord fullbordas, som står skrivet: »döden är uppslukad och seger vunnen.»

numquid voluntatis meae est mors impii dicit dominus deus et non ut convertatur a viis suis et viva
menar du att jag har lust till den ogudaktiges död, säger herren, herren, och icke fastmer därtill att han vänder om från sin väg och får leva?

quod ergo bonum est mihi factum est mors absit sed peccatum ut appareat peccatum per bonum mihi operatum est mortem ut fiat supra modum peccans peccatum per mandatu
har då verkligen det som är gott blivit mig till död? bort det! men synden har blivit det, för att så skulle varda uppenbart att den var synd, i det att den genom något som självt var gott drog över mig död; och så skulle synden bliva till övermått syndig, genom budordet.