検索ワード: harundinem (ラテン語 - スウェーデン語)

et expuentes in eum acceperunt harundinem et percutiebant caput eiu
och de spottade på honom och togo röret och slogo honom därmed i huvudet.

et qui loquebatur mecum habebat mensuram harundinem auream ut metiretur civitatem et portas eius et muru
och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden och dess portar och dess mur.

et cum discessissent nuntii iohannis coepit dicere de iohanne ad turbas quid existis in desertum videre harundinem vento mover
när sedan johannes' sändebud hade gått sin väg, begynte han tala till folket om johannes: »varför var det i gingen ut i öknen? var det för att se ett rör som drives hit och dit av vinden?

et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru
och vredo samman en krona av törnen och satte den på hans huvud, och i hans högra hand satte de ett rör. sedan böjde de knä inför honom och begabbade honom och sade: »hell dig, judarnas konung!»