検索ワード: malorum domus (ラテン語 - スウェーデン語)

domus
hus

habemus domus
habemus domum

psalmus cantici in dedicatione domus davi
en psalm av david. given åt herren, i guds sönder, given åt herren ära och makt;

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
se, edert hus skall komma att stå övergivet och öde.

viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
genom hennes hus gå dödsrikets vägar, de som föra nedåt till dödens kamrar.

clementia praeparat vitam et sectatio malorum morte
den som står fast i rättfärdighet, han vinner liv, men den som far efter ont drager över sig död.

anno quarto fundata est domus domini in mense zi
i det fjärde året blev grunden lagd till herrens hus, i månaden siv.

dicitis enim ubi est domus principis et ubi tabernacula impioru
i spörjen ju: »vad har blivit av de höga herrarnas hus, av hyddorna när de ogudaktiga bodde?»

apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris de
vad som har samlats i hans hus far åter sin kos, likt förrinnande vatten, på vredens dag.

audite verbum quod locutus est dominus super vos domus israhe
hören det ord som herren talar till eder, i av israels hus. så säger herren:

adtrita est civitas vanitatis clausa est omnis domus nullo introeunt
nedbruten ligger den öde staden; vart hus är stängt, så att ingen kommer därin.

aedificavit autem ea cuncto exercitui caeli in duobus atriis domus domin
han byggde altaren åt himmelens hela härskara på de båda förgårdarna till herrens hus.

bene consurgit diluculo qui quaerit bona qui autem investigator malorum est opprimetur ab ei
den som vinnlägger sig om vad gott är, han strävar efter nåd, men den son söker vad ont är, över honom kommer ock ont.

propterea dabit emissarios super hereditatem geth domus mendacii in deceptionem regibus israhe
därför måste du giva skiljebrev åt moreset-gat. husen i aksib hava för israels konungar blivit såsom en försinande bäck.

haec autem in figura facta sunt nostri ut non simus concupiscentes malorum sicut et illi concupierun
detta skedde oss till en varnagel, för att vi icke skulle hava begärelse till det onda, såsom de hade begärelse därtill.

et planget terra familiae et familiae seorsum familiae domus david seorsum et mulieres eorum seorsu
och släkterna i landet skola hålla dödsklagan var för sig: davids hus släkt för sig, och dess kvinnor för sig, natans hus' släkt för sig, och dess kvinnor för sig,

azarias quoque filius helciae filii mosollam filii sadoc filii maraioth filii ahitob pontifex domus de
vidare asarja, son till hilkia, son till mesullam, son till sadok, son till merajot, son till ahitub, fursten i guds hus,

adprehendam te et ducam in domum matris meae ibi me docebis et dabo tibi poculum ex vino condito et mustum malorum granatorum meoru
jag finge då ledsaga dig, föra dig in i min moders hus, och du skulle undervisa mig; kryddat vin skulle jag giva dig att dricka, saft från mitt granatträd. ----

familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu
levi hus' släkt för sig, och dess kvinnor för sig, simeis släkt för sig, och dess kvinnor för sig;