検索ワード: ad diem (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

ad diem

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

diem

スペイン語

y todo

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nox diem

スペイン語

the day

最終更新: 2021-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in diem

スペイン語

de dia a dia

最終更新: 2022-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

carpe diem

スペイン語

aproveche el día presente.

最終更新: 2013-07-05
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

sapere aude ad carpe diem

スペイン語

atrevete a vivir, elige tu camino

最終更新: 2021-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unum diem ad tempus

スペイン語

one day at a time

最終更新: 2023-07-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

recessitque israhel a domo david usque ad diem han

スペイン語

así se rebeló israel contra la casa de david, hasta el día de hoy

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unum diem ad tempus mortis

スペイン語

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur michol filiae saul non est natus filius usque ad diem mortis sua

スペイン語

y mical hija de saúl no tuvo hijos hasta el día de su muerte

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sanatae sunt ergo aquae usque ad diem hanc iuxta verbum helisei quod locutus es

スペイン語

y así fueron saneadas las aguas hasta el día de hoy, conforme a las palabras que eliseo pronunció

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et comminuerunt eam destruxerunt quoque aedem baal et fecerunt pro ea latrinas usque ad diem han

スペイン語

destrozaron la piedra ritual de baal, destrozaron el templo y lo convirtieron en letrina hasta el día de hoy

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

recessit ergo edom ne esset sub iuda usque ad diem hanc tunc recessit et lobna in tempore ill

スペイン語

así se rebeló edom contra el dominio de judá, hasta el día de hoy. por aquel tiempo, también libna se rebeló contra su dominio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in crastinum autem turba multa quae venerat ad diem festum cum audissent quia venit iesus hierosolym

スペイン語

al día siguiente, cuando oyeron que jesús venía a jerusalén, la gran multitud que había venido a la fiest

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et conpleverunt domum dei istam usque ad diem tertium mensis adar qui est annus sextus regni darii regi

スペイン語

y este templo fue terminado el tercer día del mes de adar del sexto año del reinado del rey darío

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in babylonem transferentur et ibi erunt usque ad diem visitationis suae dicit dominus et adferri faciam ea et restitui in loco ist

スペイン語

'serán llevados a babilonia y allí estarán hasta el día en que yo los visite con mi favor, dice jehovah. después los haré volver, y los restituiré a este lugar.'

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de ostio quoque tabernaculi non exibitis septem diebus usque ad diem quo conplebitur tempus consecrationis vestrae septem enim diebus finitur consecrati

スペイン語

no saldréis de la entrada del tabernáculo de reunión durante siete días, hasta que se cumpla el plazo de vuestra investidura, porque durante siete días se os investirá

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,622,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK