プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aliae
no
最終更新: 2020-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
alias aquam ducunt, aliae urnas plenas portant
otros conducen al agua,
最終更新: 2021-10-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
quinque cortinae sibi iungentur mutuo et aliae quinque nexu simili coherebun
cinco tapices se unirán el uno con el otro; y también los otros cinco tapices se unirán el uno con el otro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dimittentes turbam adsumunt eum ita ut erat in navi et aliae naves erant cum ill
y después de despedir a la multitud, le recibieron en la barca, tal como estaba. y había otras barcas con él
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
aliae vero supervenerunt naves a tiberiade iuxta locum ubi manducaverant panem gratias agente domin
(sin embargo, de tiberias habían llegado otras barcas cerca del lugar donde habían comido el pan después que el señor había dado gracias.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et iohanna uxor chuza procuratoris herodis et susanna et aliae multae quae ministrabant eis de facultatibus sui
juana, la mujer de cuza, administrador de herodes; susana, y muchas otras. ellas les servían con sus bienes
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
aliae quoque septem emergebant de flumine foedae confectaeque macie et pascebantur in ipsa amnis ripa in locis virentibu
pero he aquí que otras siete vacas salían del nilo, detrás de ellas, de mal aspecto y flacas de carne. estas se pusieron junto a las otras vacas a la orilla del nilo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ecce has sequebantur aliae septem boves in tantum deformes et macilentae ut numquam tales in terra aegypti videri
pero he aquí que otras siete vacas subían detrás de ellas, delgadas, de muy feo aspecto y flacas de carne. jamás he visto otras tan feas como aquéllas en toda la tierra de egipto
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in exercitu quoque legiones, centuriae et aliae partes fuerunt. legio pars exercitus erat, quae circiter equitatu; en el ejército también hay legiones, sex mila milites habebat.centurio militibus centuriae imperabat et dux legioni imperabat.
estaba en la necesidad de que el ejército del imperio romano. el ejército de los romanos, se divide en dos grandes partes: paditatus, y los jinetes; en el ejército, también, las legiones, los siglos, y muchos otros lugares habían sido. la legión de la es una parte del ejército, que tiene alrededor de seis mil soldados; comandante de una legión, y alrededor de un centenar y el soldado se encuentra en la parte del siglo. el líder de una legión, le ordena a los soldados, el centurión, y prescribe los siglos. el romano ni el imperio, no sólo a los soldados, luchan para proteger a usted, sino también para tender puentes, construcción de las directrices del campo de las muchas cosas que hacen y los ciudadanos, por el cual el
最終更新: 2020-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照: