検索ワード: aperte (ラテン語 - スペイン語)

deorum numero eos solos ducunt quos cernunt et quorum aperte opibus iuvantor
deorum numero eos solos ducunt quos cernunt et quorum aperte opibus iuvantor

non quaeret amplius utrum capillus in flavum colorem sit commutatus quia aperte inmundus es
el sacerdote lo examinará. y he aquí que si la tiña se ha extendido en la piel, no busque el sacerdote el pelo amarillento. es impuro

venit autem vir dei ad heli et ait ad eum haec dicit dominus numquid non aperte revelatus sum domui patris tui cum essent in aegypto in domo pharaoni
entonces un hombre de dios vino a elí y le dijo: "así dice jehovah: 'yo me manifesté claramente a la casa de tu padre, cuando estaban en egipto al servicio de la casa del faraón

et legit in eo aperte in platea quae erat ante portam aquarum de mane usque ad mediam diem in conspectu virorum et mulierum et sapientium et aures omnis populi erant erectae ad libru
y leyó el libro desde el alba hasta el medio día, frente a la plaza que está ante la puerta de las aguas, en presencia de hombres, de mujeres y de cuantos podían entender. y los oídos de todo el pueblo estaban atentos al libro de la ley