検索ワード: ardente (ラテン語 - スペイン語)

sint lumbi vestri praecincti et lucernae ardente
estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente
y que el que no se postre y rinda homenaje sea echado dentro de un horno de fuego ardiendo

cumque de monte ardente descenderem et duas tabulas foederis utraque tenerem man
"di vuelta y descendí del monte que ardía en fuego, con las dos tablas del pacto en mis dos manos

et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente
sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre. su tierra llegará a ser brea ardiente

et viris fortissimis de exercitu suo iussit ut ligatis pedibus sedrac misac et abdenago mitterent eos in fornacem ignis ardente
y mandó a hombres muy fornidos que tenía en su ejército que atasen a sadrac, a mesac y a abed-nego para echarlos en el horno de fuego ardiendo