プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
audivit
oído
最終更新: 2013-08-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit'
最終更新: 2020-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoc ubi audivit in quo erat
on hearing where it was
最終更新: 2020-01-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
ut audivit autem dextra detainee
general
最終更新: 2021-08-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
oculus non vidit, nec auris audivit
nec oculus vidit nec auris audivit nec in cor hominis ascendit
最終更新: 2023-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
sanctus angelus pero potentiam audivit vota mea
最終更新: 2023-07-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
illa ut audivit surgit cito et venit ad eu
ella, cuando lo oyó, se levantó de prisa y fue a donde él estaba
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sanctus angelus per potentiam lucis audivit vota mea
santo ángel guardián
最終更新: 2022-06-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit arcana dei, quae no licet homini loqui
oyó secretos de dios, que al hombre no le es lícito hablar.
最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit arcana dei,quae non licet homini loqui.
el menor de ellos de esperanza, y me he ido cuanto mayor es la gloria de su benefaccion,
最終更新: 2021-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit arcana dei, quae no licet homini loqui.
cuanto menos esperanza, mayor la gloria de la buena obra
最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meu
jehovah dará fortaleza a su pueblo; jehovah bendecirá a su pueblo con paz
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit autem thou rex emath quod percussisset david omne robur adadeze
cuando toi, rey de hamat, oyó que david había derrotado a todo el ejército de hadad-ezer
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit autem uxor uriae quod mortuus esset urias vir suus et planxit eu
al oír la mujer de urías que su marido, urías, había muerto, hizo duelo por su marido
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit athalia vocem currentis populi et ingressa ad turbas in templum domin
cuando atalía oyó el bullicio de la escolta y de la gente, se acercó a la gente en la casa de jehovah
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit autem herodes tetrarcha omnia quae fiebant ab eo et haesitabat eo quod diceretu
el tetrarca herodes oyó de todo lo que estaba pasando; y estaba perplejo, porque algunos decían que juan había resucitado de los muertos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
adcurrens autem philippus audivit illum legentem esaiam prophetam et dixit putasne intellegis quae legi
y felipe corriendo le alcanzó y le oyó que leía el profeta isaías. entonces le dijo: --¿acaso entiendes lo que lees
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
audivit rex babylonis famam eorum et dissolutae sunt manus eius angustia adprehendit eum dolor quasi parturiente
"el rey de babilonia oyó de su fama, y sus manos se debilitaron. la angustia se apoderó de él, dolor como de mujer que da a luz
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
est scriptum in prophetis et erunt omnes docibiles dei omnis qui audivit a patre et didicit venit ad m
está escrito en los profetas: y serán todos enseñados por dios. así que, todo aquel que oye y aprende del padre viene a mí
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est ut audivit salutationem mariae elisabeth exultavit infans in utero eius et repleta est spiritu sancto elisabet
aconteció que, cuando elisabet oyó la salutación de maría, la criatura saltó en su vientre. y elisabet fue llena del espíritu santo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: